edittext.ai

Πώς να μετατρέψετε χειρόγραφο σε κείμενο (σημειώσεις, λευκοπίνακες)

Πώς να μετατρέψετε χειρόγραφο σε κείμενο από φωτογραφία σημειώσεων, λευκοπίνακα ή επιστολής. Τι να περιμένετε, ποια εργαλεία το διαβάζουν και συμβουλές.

Συγγραφέας: Clara6 min ανάγνωσης

  • Οδηγίες
  • Επεξήγηση

Για να μετατρέψετε χειρόγραφο σε κείμενο, τραβήξτε μια καθαρή, επίπεδη, καλά φωτισμένη φωτογραφία της γραφής και περάστε την από ένα εργαλείο που διαβάζει χειρόγραφο. Η Google λέει ότι το Lens μπορεί να αντιγράψει χειρόγραφο κείμενο και το εργαλείο χειρόγραφο σε κείμενο του EditText.ai διαβάζει καθαρό χειρόγραφο ως δακτυλογραφημένες γραμμές που μπορείτε να αντιγράψετε. Η προσεγμένη γραφή δίνει τα καλύτερα αποτελέσματα, ενώ η ακατάστατη ή αχνή γραφή μπορεί να επιστραφεί με λάθη. Αντιμετωπίστε το αποτέλεσμα ως πρώτο προσχέδιο και ελέγξτε κάθε όνομα και αριθμό με βάση τη φωτογραφία σας. Αν γράψατε σε tablet με στυλό, μπορεί να μη χρειάζεστε καθόλου φωτογραφία.

Τι να περιμένετε από τη μετατροπή χειρόγραφου σε κείμενο

Το χειρόγραφο ποικίλλει πολύ περισσότερο από το τυπωμένο κείμενο, οπότε το αποτέλεσμα εξαρτάται από τη γραφή και από τη φωτογραφία.

  • Ευκολότερο: προσεγμένη γραφή με ομοιόμορφες αποστάσεις και ξεχωριστά γράμματα, με σκούρο μελάνι σε απλό ανοιχτόχρωμο χαρτί ή σε καθαρό πίνακα.
  • Δυσκολότερο: γραφή με ενωμένα γράμματα, λοξές ή στριμωγμένες γραμμές, αχνό μολύβι, διακοσμητικά γράμματα και γραφή που περνά πάνω από γραμμές του χαρτιού ή πάνω από λεκέδες.
  • Όπου τα λάθη μετράνε περισσότερο: ονόματα, αριθμοί και συντομογραφίες, επειδή ένα λάθος γράμμα ή ψηφίο μπορεί να μοιάζει ακόμη με πραγματική λέξη ή αριθμό.
  • Καμία διόρθωση: το εργαλείο αντιγράφει ό,τι διαβάζει, οπότε ένα ορθογραφικό λάθος στη γραφή μένει ορθογραφικό λάθος.

Όταν το μεγαλύτερο μέρος μιας σελίδας επιστρέφει σωστά, γλιτώνετε την πληκτρολόγηση και διορθώνετε μόνο τις γραμμές που δεν βγήκαν σωστά. Όταν μια σελίδα επιστρέφει με πολλά λάθη, τραβήξτε ξανά τη φωτογραφία πριν αρχίσετε τις διορθώσεις.

Τραβήξτε μια φωτογραφία που διαβάζεται καλά

Η φωτογραφία είναι το κομμάτι που ελέγχετε εσείς και μετράει περισσότερο από το ποιο εργαλείο θα διαλέξετε.

  1. Χρησιμοποιήστε ομοιόμορφο φως. Αποφύγετε τις σκιές από το χέρι ή το κινητό σας και τις αντανακλάσεις σε γυαλιστερό χαρτί ή λευκοπίνακα. Αν ένα φως αντανακλάται στην επιφάνεια, αλλάξτε γωνία ή κλείστε το φλας μέχρι η αντανάκλαση να φύγει από τη γραφή.
  2. Κρατήστε τη σελίδα επίπεδη. Ένα κυρτωμένο τετράδιο λυγίζει τις γραμμές και τα γράμματα. Κρατήστε τη σελίδα πατημένη στις άκρες.
  3. Φωτογραφίστε κατευθείαν από μπροστά. Κρατήστε το κινητό παράλληλα προς τη σελίδα, ώστε οι γραμμές να είναι ίσιες και τα γράμματα να έχουν το ίδιο μέγεθος από άκρη σε άκρη.
  4. Περικόψτε στη γραφή. Αφαιρέστε το τραπέζι, τα δάχτυλά σας και τα περιθώρια, ώστε η γραφή να γεμίζει την εικόνα.
  5. Χρησιμοποιήστε μία σελίδα ανά εικόνα. Για μεγαλύτερη σημείωση, φωτογραφίστε κάθε σελίδα και διαβάστε τες η μία μετά την άλλη. Για μεγάλο λευκοπίνακα, τραβήξτε ένα τμήμα τη φορά.
  6. Κρατήστε το αρχικό αρχείο. Ένα αντίγραφο που μειώθηκε ή συμπιέστηκε όταν το μοιραστήκατε έχει λιγότερη λεπτομέρεια για ανάγνωση.

Τρόποι μετατροπής χειρόγραφου από φωτογραφία

  • Google Lens στο Google Photos (Android). Οι συμβουλές της Google για το Lens λένε ότι μπορείτε να φωτογραφίσετε κείμενο, ακόμη και κάτι χειρόγραφο, και να το αντιγράψετε στο πρόχειρο. Ο οδηγός μας για το πώς να αντιγράψετε κείμενο από εικόνα έχει τα βήματα.
  • Live Text, OneNote και Google Docs. Η Apple, η Microsoft και η Google τα περιγράφουν ως εργαλεία για κείμενο σε εικόνες. Δοκιμάστε ένα σε μία σελίδα της δικής σας γραφής πριν φωτογραφίσετε ολόκληρο τετράδιο.
  • EditText.ai Εικόνα σε κείμενο. Λειτουργεί σε κάθε πρόγραμμα περιήγησης και διαβάζει καθαρό χειρόγραφο, όπως σημειώσεις, μενού σε πίνακες με κιμωλία και ετικέτες γραμμένες στο χέρι. Το EditText.ai δημοσιεύει αυτόν τον οδηγό και είναι μία από τις επιλογές.

Μετατρέψτε χειρόγραφο σε κείμενο με το EditText.ai

  1. Φωτογραφίστε τη γραφή με τις παραπάνω συμβουλές και περικόψτε την.
  2. Ανοίξτε το Εικόνα σε κείμενο και συνδεθείτε με Google.
  3. Μεταφορτώστε τη φωτογραφία ως αρχείο PNG, JPG ή WebP έως 14 MiB. Για σημειώσεις που σαρώσατε σε PDF χρησιμοποιήστε το PDF σε κείμενο.
  4. Διαβάστε το κείμενο δίπλα στη φωτογραφία. Επιστρέφει με τη σειρά ανάγνωσης, μία γραμμή για κάθε γραμμή γραφής, με μια κενή γραμμή ανάμεσα σε ξεχωριστά τμήματα. Διατηρεί την αρχική γλώσσα και τους χαρακτήρες και δεν μεταφράζει.
  5. Συγκρίνετέ το με το χειρόγραφο, γραμμή προς γραμμή.
  6. Επιλέξτε «Αντιγραφή όλων», αντιγράψτε μία μόνο γραμμή ή κατεβάστε ένα αρχείο .txt. Διορθώστε τα λάθη στο δικό σας έγγραφο, όπου μπορείτε να πληκτρολογήσετε πάνω τους.
Φωτογραφία ενός μαυροπίνακα με πλαίσιο, ακουμπισμένου σε τοίχο, με χειροποίητα γράμματα από λευκή κιμωλία: CALABRIAN SAUSAGE, PISTACHIO LEMON και BROWN BUTTER, χωρισμένα με κοντές γραμμές, κάτω από ένα μικρό στρογγυλό αυτοκόλλητο

Γράμματα από κιμωλία διαβασμένα ως δακτυλογραφημένο κείμενο (από τα παραδείγματα του «Εικόνα σε κείμενο»). Ο πίνακας επιστρέφει μία λέξη ανά γραμμή και διαβάζεται και το κείμενο στο αυτοκόλλητο.

Η ανάγνωση κειμένου δεν χρησιμοποιεί μονάδες. Το εργαλείο διαβάζει μία εικόνα τη φορά. Το προσεγμένο, καθαρό χειρόγραφο δίνει τα καλύτερα αποτελέσματα, ενώ η ακατάστατη, αχνή ή λοξή γραφή μπορεί να επιστραφεί με λάθη ή με λέξεις που λείπουν. Η φωτογραφία σας αποθηκεύεται στην ενότητα «Οι εικόνες μου», ιδιωτική και ορατή μόνο στον λογαριασμό σας, και μπορείτε να τη διαγράψετε όταν δεν τη χρειάζεστε πια.

Σημειώσεις, λευκοπίνακες, μαυροπίνακες, επιστολές και κάρτες συνταγών

  • Σελίδες τετραδίου. Φωτογραφίστε μία σελίδα τη φορά, επίπεδη, ώστε οι γραμμές να διατρέχουν ίσια τη φωτογραφία.
  • Λευκοπίνακες. Φωτογραφίστε τον πίνακα πριν σβηστεί. Τα ανοιχτά χρώματα μαρκαδόρου έχουν χαμηλή αντίθεση πάνω στο λευκό, οπότε διαβάζονται πιο εύκολα λάθος.
  • Μαυροπίνακες. Τα διακοσμητικά γράμματα με καμπύλες και στολίδια είναι στυλιζαρισμένο κείμενο, που μπορεί να διαβαστεί λάθος ή να παραλειφθεί. Συγκρίνετε κάθε μενού ή τιμοκατάλογο με τον πίνακα.
  • Επιστολές και κάρτες. Η γραφή με ενωμένα γράμματα και τα παλαιότερα στυλ γραφής είναι τα πιο δύσκολα στην ανάγνωση. Κρατήστε τη φωτογραφία δίπλα στο κείμενο, ώστε να ελέγχετε κάθε γραμμή που φαίνεται λάθος. Οι επιστολές περιέχουν συχνά ονόματα και διευθύνσεις άλλων ανθρώπων, γι’ αυτό διαγράψτε τη φωτογραφία όταν τελειώσετε.
  • Κάρτες συνταγών. Ελέγξτε κάθε ποσότητα και θερμοκρασία. Ένα λάθος ψηφίο αλλάζει το πιάτο.

Αν το γράψατε σε tablet

Αν το χειρόγραφο είναι ψηφιακό μελάνι, μετατρέψτε το μέσα στην εφαρμογή αντί να φωτογραφίσετε την οθόνη. Στο OneNote για Microsoft 365, 2024, 2021 και 2016, επιλέξτε το μελάνι με το κουμπί Lasso Select στην καρτέλα Draw και έπειτα διαλέξτε Ink to Text. Η Microsoft λέει ότι αυτό δεν είναι διαθέσιμο στο OneNote για το web. Σε iPad, το Scribble μετατρέπει τη γραφή με Apple Pencil σε δακτυλογραφημένο κείμενο σε οποιοδήποτε πεδίο κειμένου. Άλλες εφαρμογές σημειώσεων έχουν τη δική τους μετατροπή, οπότε ελέγξτε τη βοήθεια της εφαρμογής.

Ελέγξτε το κείμενο πριν το χρησιμοποιήσετε

Συγκρίνετε το δακτυλογραφημένο κείμενο με τη γραφή, όχι με τη μνήμη σας. Βοηθά μια γρήγορη καταμέτρηση: αν η φωτογραφία έχει δώδεκα γραμμές και το κείμενο δέκα, βρείτε τις δύο που λείπουν. Έπειτα εξετάστε με τη μεγαλύτερη προσοχή τις λεπτομέρειες που μετράνε περισσότερο:

  • Ονόματα και η ορθογραφία τους.
  • Αριθμοί, όπως ημερομηνίες, ώρες, ποσότητες και αριθμοί τηλεφώνου.
  • Τιμές και άλλα χρηματικά ποσά.
  • Διευθύνσεις email και ιστοσελίδων, όπου ένας λάθος χαρακτήρας χαλάει ολόκληρη τη διεύθυνση.
  • Χαρακτήρες που μοιάζουν, όπως το 1 και το 7 ή το 0 και το O.

Ξεκινήστε με μία σελίδα

Φωτογραφίστε μία σελίδα και περάστε την από το εργαλείο που προτιμάτε. Αν διαβαστεί καθαρά, κάντε το ίδιο με το υπόλοιπο τετράδιο. Αν όχι, τραβήξτε ξανά τη φωτογραφία με τις παραπάνω συμβουλές πριν δοκιμάσετε άλλο εργαλείο. Για να δοκιμάσετε το EditText.ai, μεταφορτώστε τη σελίδα για να μετατρέψετε χειρόγραφο σε κείμενο. Το κείμενο εμφανίζεται δίπλα στη φωτογραφία σας και μπορείτε να το αντιγράψετε ή να το κατεβάσετε.

Συχνές ερωτήσεις

Πόσο ακριβής είναι η μετατροπή χειρόγραφου σε κείμενο;

Εξαρτάται από τη γραφή και τη φωτογραφία. Το προσεγμένο, καθαρό χειρόγραφο με καλό φωτισμό δίνει τα καλύτερα αποτελέσματα. Η ακατάστατη, αχνή ή λοξή γραφή μπορεί να επιστραφεί με λάθη ή με λέξεις που λείπουν, γι’ αυτό συγκρίνετε το κείμενο με τη φωτογραφία πριν βασιστείτε σε αυτό.

Μπορεί η μετατροπή χειρόγραφου σε κείμενο να διαβάσει γραφή με ενωμένα γράμματα;

Η γραφή με ενωμένα γράμματα διαβάζεται δυσκολότερα από τα ξεχωριστά γράμματα, οπότε περιμένετε περισσότερα λάθη και ελέγξτε κάθε γραμμή. Βοηθά περισσότερο μια πιο καθαρή, πιο ίσια φωτογραφία. Αν μια σελίδα εξακολουθεί να επιστρέφει με πολλά λάθη, μπορεί να είναι πιο γρήγορο να την πληκτρολογήσετε ξανά παρά να τη διορθώσετε.

Μπορώ να μετατρέψω σε κείμενο μια φωτογραφία λευκοπίνακα;

Ναι, όταν η γραφή είναι καθαρή. Φωτογραφίστε τον πίνακα κατευθείαν από μπροστά πριν σβηστεί, αποφύγετε τις αντανακλάσεις και τραβήξτε ένα τμήμα τη φορά. Περικόψτε στη γραφή και έπειτα συγκρίνετε το αποτέλεσμα με τον πίνακα.

Μεταφράζει το χειρόγραφό μου;

Όχι. Το EditText.ai επιστρέφει το κείμενο στη γλώσσα στην οποία γράφτηκε, με τους αρχικούς χαρακτήρες και τα διακριτικά σημεία. Για να βάλετε τις λέξεις μιας εικόνας σε άλλη γλώσσα, χρησιμοποιήστε τη μετάφραση κειμένου σε εικόνα, που αλλάζει την εικόνα και χρησιμοποιεί μονάδες.