Змінити текст на мініатюрі для YouTube, TikTok та Instagram
Незалежно від того, чи ви публікуєте власні відео, чи ведете соцмережі бренду, ви можете змінити текст на мініатюрі, не перебудовуючи дизайн. Перепишіть заголовок на мініатюрі YouTube, обкладинці TikTok чи обкладинці Instagram Reels, зробіть варіанти для порівняння або оновіть число чи рік на старішому відео.
Або перетягніть зображення сюди. PNG, JPG або WebP, до 14 MiB.
Ваше зображення залишається на цьому пристрої, доки ви не увійдете.
Щоб завантажити файл, увійдіть через Google. Перше редагування з якістю «Звичайна» безкоштовне й містить водяний знак.
Приклади






Як це працює
Почніть з експортованого файлу
Завантажте експортовану мініатюру чи обкладинку, а не її скриншот у застосунку. Скриншот зазвичай менший і може містити кнопки відтворення, лічильники переглядів чи значок тривалості відео.
Перепишіть рядок із заголовком
Знайдіть заголовок серед записів «Оригінал» і впишіть нові слова поруч, у полі «Заміна». Обмежтеся кількома короткими словами, які заповнюють місце старого заголовка, щоб він залишався читабельним на телефоні.
Виберіть якість для ефектів
Написи на мініатюрах часто мають товсті контури, світіння, відкидані тіні чи 3D-ефекти. Для них виберіть «Висока якість», для пласких жирних написів — «Звичайна», а потім натисніть «Застосувати зміни».
Перевірте в розмірі для телефона
Порівняйте до й після, а потім перегляньте завантажений PNG приблизно в розмірі мініатюри в стрічці на телефоні. Якщо заголовок важко прочитати в такому розмірі, скоротіть його.
Підлаштуйте під платформу
Перегляньте актуальні довідкові сторінки платформи, щоб дізнатися рекомендований розмір, форму та тип файлу, і змініть розмір чи обріжте завантажений PNG у звичному редакторі зображень, якщо він не відповідає.
Переписуйте заголовки й перевіряйте варіанти
Переписати слова на наявній мініатюрі корисно, коли ракурс відео змінюється після публікації, коли перший заголовок не привернув глядачів або коли один дизайн анонсує новий епізод. Змініть рядок із заголовком, а фото, кольори й макет залиште як є.
Для тесту зробіть дві-три версії, які відрізняються лише словами. Починайте кожну з того самого оригінального зображення й нічого більше не змінюйте, щоб будь-яка різниця в результатах походила від формулювання, а не від нового кадрування чи кольору.
Числа — поширене оновлення: список, що виріс із 7 порад до 9, номер частини в серії чи рік на посібнику. Стилізовані цифри можуть вийти трохи інакшими, тож порівняйте стиль нових цифр зі старими, перш ніж завантажувати зображення.
Слова мають залишатися читабельними в малому розмірі
Мініатюри й обкладинки зазвичай бачать у малому розмірі, поруч із багатьма іншими, тож заголовок із кількох великих слів залишається читабельним там, де повне речення — ні. Новий заголовок наслідує контур, тінь і колір вашого дизайну. Якщо старий заголовок було важко прочитати на тлі картинки, новий, імовірно, теж буде важко прочитати.
Обличчя й предмети часто перекривають текст на мініатюрі. Коли заголовок змінюється, очі, волосся й руки поруч можуть змінитися теж, тож перевірте їх після редагування й виберіть «Висока якість», коли написи торкаються обличчя.
Мініатюри YouTube
Мініатюра YouTube відображається в дуже різних розмірах: великою на екрані телевізора, середньою в головній стрічці та малою в списку поруч із відео, що відтворюється. Перевірте заголовок у найменшому з цих розмірів. Оскільки назва відео показана поруч із мініатюрою, слова на мініатюрі можуть доповнювати цю назву, а не повторювати її.
YouTube зазвичай показує тривалість відео в правому нижньому куті, тож не розміщуйте важливі слова в цьому куті. Мініатюру опублікованого відео можна замінити в YouTube Studio, тож старе відео може отримати оновлений заголовок. Якщо ваш канал може використовувати тестування мініатюр YouTube, варіанти, зроблені з того самого оригінального зображення, добре для цього підходять. Актуальні вимоги до розміру, файлу й облікового запису дивіться на довідкових сторінках YouTube.
Обкладинки TikTok
У стрічці «Для вас» відео відтворюється одразу, тож обкладинку TikTok здебільшого видно там, де відео показано плитками, наприклад у сітці вашого профілю та результатах пошуку. Ці плитки можуть обрізати верх і низ вертикальної обкладинки, а застосунок може розмістити лічильник переглядів поверх нижньої частини, тому тримайте заголовок у центральній частині кадру.
Для серії залиште один дизайн обкладинки й змінюйте лише номер частини чи назву епізоду, щоб ваш профіль виглядав як єдиний набір. Спосіб додати власну обкладинку може змінюватися між версіями застосунку, тож актуальні варіанти й розмір дивіться на довідкових сторінках TikTok.
Обкладинки Instagram Reels
Обкладинка Reels з’являється на вкладці Reels вашого профілю й може також з’являтися в основній сітці профілю, яка показує обрізану версію вертикального кадру. Це обрізання з часом змінювалося, тому перед публікацією перегляньте обкладинку в застосунку й тримайте заголовок усередині видимої області.
Якщо ви завантажуєте окреме зображення обкладинки замість вибору кадру з відео, змініть заголовок у цьому зображенні та перегляньте довідкові сторінки Instagram, щоб дізнатися актуальний рекомендований розмір. Коли ви публікуєте те саме відео в TikTok і Instagram, зробіть для кожної платформи окрему обкладинку з того самого оригіналу, бо обрізання й підписи на екрані можуть відрізнятися.
Поширені запитання
Чи можна змінити текст на мініатюрі без вихідного файлу дизайну?
Так. Завантажте експортовану мініатюру чи обкладинку, і текст на ній розпізнається автоматично. Оскільки написи, розмір і колір заміни підказує саме зображення, багатошаровий файл, шрифт чи шаблон, у якому його створено, не потрібні. Це допомагає, коли дизайн робив фрілансер або вихідний проєкт втрачено.
Чому мій новий заголовок виглядає стиснутим або меншим за старий?
Новий заголовок має вміститися в місце, яке займав старий, адже розмір нових написів підказує зображення, тож значно довший заголовок може вийти меншим або тіснішим. Скоротіть його до схожої кількості слів і рядків, а зайві подробиці перенесіть у назву відео. Якщо літери виглядають нерівними, а не дрібними, спробуйте «Висока якість».
Чи можна змінювати рік на мініатюрі старішого відео?
Так, коли відео й досі актуальне для цього року. Новий рік на мініатюрі застарілого відео може змусити глядачів почуватися введеними в оману, тож спершу перевірте зміст. Одночасно змініть рік у назві й описі відео, щоб мініатюра, назва й опис збігалися.
Чи можна використати одне редагування для горизонтальної мініатюри й вертикальної обкладинки?
Ні, редагуйте кожен файл окремо. Горизонтальна мініатюра й вертикальна обкладинка потребують різних макетів, а EditText змінює слова на зображенні, а не його макет. Спершу створіть кожну версію в своєму дизайнерському інструменті, потім змініть слова на кожній і перевірте, що заголовок міститься в області, яку показує кожна платформа.
Чому контур чи світіння виглядають інакше після редагування?
Товсті контури, світіння, градієнти й 3D-написи — одні з найвибагливіших стилів мініатюр, тому результати можуть різнитися більше, ніж із пласким текстом. Якщо ви використовували «Звичайна», спробуйте «Висока якість». Збільште масштаб і за допомогою повзунка порівняння перегляньте краї кожної літери. Якщо ефект тонкий або нерівний на частині заголовка, повторіть редагування або використайте менше слів.
Спробуйте на власному зображенні
Або перетягніть зображення сюди. PNG, JPG або WebP, до 14 MiB.
Ваше зображення залишається на цьому пристрої, доки ви не увійдете.
Щоб завантажити файл, увійдіть через Google. Перше редагування з якістю «Звичайна» безкоштовне й містить водяний знак.