Text aus einem Bild kopieren und überall einfügen
Manche Wörter, die du brauchst, stecken in einem Foto, einem Poster, einer Folie, einer Speisekarte oder einer Rezeptkarte fest, wo du sie nicht markieren kannst. Lade das Bild hoch, kopiere den Text, der daneben erscheint, und füge ihn in ein Dokument, eine E-Mail oder eine Tabelle ein, statt ihn noch einmal abzutippen. Das Auslesen des Textes verbraucht keine Credits.
Oder ziehe ein Bild hierher. PNG, JPG oder WebP, bis zu 14 MiB.
Dein Bild bleibt auf diesem Gerät, bis du dich anmeldest.
Melde dich zum Hochladen mit Google an. Das Auslesen des Textes ist kostenlos und verbraucht keine Credits.
Beispiele

Aus dem Bild ausgelesener Text
HORARIO ESPECIAL
SEMANA SANTA
JUEVES
13:00-17:00H / 20:00-24:00H
VIERNES
CERRADO
SÁBADO
13:00-17:00H / 20:00-24:00H
WWW.UNSITIOGENIAL.ES
Aus dem Bild ausgelesener Text
OPENING TIMES
MONDAY TO FRIDAY
09:30 - 18:00
SATURDAY
10:00 - 17:00So funktioniert’s
Anmelden und das Bild hochladen
Melde dich mit Google an und lade dann eine PNG-, JPG- oder WebP-Datei bis 14 MiB hoch. PDFs werden nicht akzeptiert; stehen deine Wörter auf einer PDF-Seite, mache einen Screenshot dieser Seite und lade den Screenshot hoch.
Den Text neben dem Bild finden
Der Text erscheint neben deinem Bild in Lesereihenfolge. Jede Zeile im Bild wird zu einer Textzeile, und einzelne Blöcke wie Spalten, Absätze oder Schilder werden durch eine Leerzeile voneinander getrennt. Der Text bleibt in der Sprache, in der er geschrieben wurde.
Mit dem Bild vergleichen
Gleiche den Text mit dem Original ab, bevor du ihn verwendest, besonders Namen, Zahlen, Preise und E-Mail-Adressen. Kleiner, unscharfer oder kontrastarmer Text kann falsch gelesen oder übersprungen werden; schau dir diese Stellen daher zuerst an.
Kopieren oder herunterladen
Wähle „Alles kopieren“, um alles zu kopieren, oder kopiere eine einzelne Zeile, wenn du nur einen Teil des Bildes brauchst. Du kannst den gesamten Text auch als .txt-Datei herunterladen.
Das Bild selbst ändern, falls du möchtest
Die Buttons „Diesen Text im Bild bearbeiten“ und „Übersetzen“ öffnen dasselbe Bild in den Tools „Text bearbeiten“ oder „Übersetzen“. Diese Tools verändern das Bild selbst und verbrauchen Credits; das Kopieren des Textes nicht.
Was du erhältst, wenn du Text aus einem Bild kopierst
Du bekommst reinen Text neben dem Bild, in Lesereihenfolge. Jede Zeile im Bild wird zu einer Textzeile, und eine Leerzeile trennt Blöcke, die für sich stehen, etwa die Spalten einer Speisekarte, die Absätze eines Flyers oder zwei verschiedene Schilder auf einem Foto.
Die Wörter bleiben so, wie sie geschrieben wurden. Sprache, Zeichen und Akzente bleiben erhalten, und nichts wird übersetzt oder umgeschrieben. Schriftarten, Farben und Positionen kommen nicht mit, denn reiner Text lässt sich in ein Dokument, eine Nachricht oder eine Tabelle einfügen, ohne irgendein Design mitzubringen.
Poster, Folien, Speisekarten und Rezeptkarten
Fotos, Folien, Poster und Grafiken funktionieren alle auf dieselbe Weise. Hier sind einige typische Aufgaben und was du bei jeder prüfen solltest.
- Poster und Flyer: Kopiere Datum, Uhrzeiten und Adressen in einen Kalendereintrag oder eine Nachricht und gleiche jede Angabe dann mit dem Poster ab.
- Folien: Kopiere die Stichpunkte und Zitate aus dem Foto einer Folie in deine Notizen.
- Speisekarten und Schilder: Kopiere die Gerichte, Öffnungszeiten oder Wegbeschreibungen und gleiche jeden Preis mit dem Foto ab.
- Rezeptkarten: Kopiere die Zutatenliste in eine Einkaufsliste und prüfe jede Mengenangabe.
- Grafiken und Zitatkarten: Kopiere die Wörter, damit du sie durchsuchen oder in deinem eigenen Text zitieren kannst.
Das Bild für ein sauberes Ergebnis vorbereiten
Je klarer die Buchstaben im Bild sind, desto besser wird der Text, den du zurückbekommst. Diese Gewohnheiten helfen am meisten:
- Nutze die unkomprimierte Originaldatei. Eine Kopie, die beim Teilen verkleinert oder komprimiert wurde, gibt der KI weniger Details, mit denen sie arbeiten kann.
- Schneide den Bereich mit dem Text zu, damit das Bild nur die Wörter enthält, die du kopieren möchtest.
- Fotografiere frontal und bei gutem Licht, sodass die Seite oder das Schild flach ist und zur Kamera zeigt.
- Verwende pro Bild eine Seite oder einen Bildschirm, damit jedes Ergebnis zu genau einer Quelle gehört und sich leicht prüfen lässt.
Den Text prüfen, bevor du dich darauf verlässt
Kopieren spart das Tippen, ersetzt aber nicht das Lesen. Kleiner, unscharfer, kontrastarmer oder stark stilisierter Text, etwa eine verschnörkelte Schreibschrift auf einem Poster, kann falsch gelesen oder übersprungen werden. Vergleiche den Text mit dem Bild, bevor du dich darauf verlässt, und achte besonders auf Folgendes:
- Namen, einschließlich Schreibweise und Akzenten.
- Zahlen, etwa Datumsangaben, Uhrzeiten, Mengen und Telefonnummern.
- Preise und Währungssymbole.
- E-Mail- und Webadressen, bei denen ein falsches Zeichen die ganze Adresse unbrauchbar macht.
- Zeichen, die sich ähneln, etwa die Zahl 0 und der Buchstabe O.
Erst kopieren, dann das Bild bei Bedarf ändern
Das Kopieren des Textes lässt dein Bild unverändert. Muss sich der Text im Bild ändern, etwa ein altes Datum auf deinem eigenen Flyer oder ein Schild, das du in einer anderen Sprache brauchst, gibt es dafür zwei Buttons. „Diesen Text im Bild bearbeiten“ öffnet dasselbe Bild in „Text bearbeiten“, „Übersetzen“ öffnet es in „Übersetzen“. Beide Tools verändern das Bild selbst und verbrauchen Credits, das Lesen und Kopieren seines Textes dagegen nicht.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich Text aus einem Foto kopieren, das ich mit dem Smartphone aufgenommen habe?
Ja. Lade das Foto als PNG-, JPG- oder WebP-Datei bis 14 MiB hoch. Fotos liefern den besten Text, wenn sie frontal, bei gutem Licht und mit flacher Seite oder flachem Schild aufgenommen wurden. Füllen die Wörter nur einen kleinen Teil des Fotos, schneide zuerst diesen Bereich zu, damit die Buchstaben mehr vom Bild einnehmen.
Ist es kostenlos, Text aus einem Bild zu kopieren?
Ja. Das Auslesen von Text verbraucht keine Credits, mit oder ohne Abo. Du musst dich allerdings zuerst mit Google anmelden, weil das Tool nur mit einem Konto funktioniert. Credits werden nur verbraucht, wenn du das Bild danach mit „Text bearbeiten“ oder „Übersetzen“ selbst veränderst; das sind eigene Tools.
Bleiben Layout und Schriftarten im kopierten Text erhalten?
Nein. Der Text kommt als reiner Text in Lesereihenfolge zurück, mit einer Zeile für jede Zeile im Bild und einer Leerzeile zwischen getrennten Blöcken. Schriftarten, Farben und Positionen bleiben nicht erhalten; aus einem Poster wird also eine Liste von Zeilen, keine Kopie seines Designs. Formatiere die Zeilen in deinem eigenen Dokument, wenn du ein bestimmtes Layout brauchst.
Was tun, wenn Wörter fehlen oder falsch sind?
Kleiner, unscharfer, kontrastarmer oder stark stilisierter Text kann falsch gelesen oder übersprungen werden. Beginne mit einem besseren Bild: Nimm die Originaldatei, schneide den Text zu und fotografiere erneut, frontal, bei gutem Licht und mit flacher Seite. Lade dann das bessere Bild hoch und korrigiere in deinem eigenen Dokument, was noch falsch ist.
Kann ich Text aus mehreren Bildern kopieren?
Ja, nacheinander. Ein Konto liest jeweils ein Bild aus; warte also, bis der Text erscheint, bevor du das nächste Bild hochlädst. Jedes Bild bleibt unter „Meine Bilder“ gespeichert, privat in deinem Konto, und wenn du es erneut öffnest, siehst du seinen Text, ohne dass er noch einmal ausgelesen wird.
Probiere es mit deinem eigenen Bild
Oder ziehe ein Bild hierher. PNG, JPG oder WebP, bis zu 14 MiB.
Dein Bild bleibt auf diesem Gerät, bis du dich anmeldest.
Melde dich zum Hochladen mit Google an. Das Auslesen des Textes ist kostenlos und verbraucht keine Credits.