Generator für gebogenen Text
Gib deine Wörter ein und biege sie zu einem Bogen oder einem Vollkreis. Passe Krümmung, Schrift, Größe, Farbe und Buchstabenabstand an und lade das Ergebnis als transparentes PNG oder als SVG herunter.
Dieses Tool braucht JavaScript. Schalte es ein und lade die Seite neu, um deinen eigenen Text zu biegen.
So nutzt du den Generator
Text eingeben
Schreibe ein Wort oder einen kurzen Satz ins Feld. Die Vorschau ändert sich beim Tippen.
Text biegen
Bewege den Krümmungsregler nach rechts, um den Text nach oben zu wölben, oder nach links, um ihn nach unten zu biegen. Wähle „Vollkreis“, damit der Text einmal ringsum läuft.
Gestalten
Wähle eine Schrift und lege Größe, Buchstabenabstand und Farbe fest. Wechsle den Hintergrund der Vorschau zwischen Hell, Dunkel und Kariert, um zu sehen, wie es aussieht.
Herunterladen
Wähle „PNG herunterladen“ für ein Bild mit transparentem Hintergrund oder „SVG herunterladen“ für eine Vektordatei.
Bögen und Vollkreise
Der Krümmungsregler legt fest, wie viel von einem Kreis der Text einnimmt. Nach rechts gezogen wölbt er den Text oben wie einen Regenbogen. Nach links gezogen biegt er den Text unten entlang wie ein Lächeln. In der Mitte ist es ein Halbkreis, und ganz nach rechts schließt sich der Ring.
Der Vollkreis lässt den Text einmal um einen ganzen Kreis laufen und verteilt die Buchstaben gleichmäßig, damit sich der Ring schließt. Er beginnt oben und läuft im Uhrzeigersinn. Stelle den Regler unter null, um die andere Richtung zu nehmen, unten entlang, mit den Buchstaben zur Mitte gerichtet. Kurze Sätze funktionieren am besten, weil eine lange Zeile auf einem kleinen Ring winzige Buchstaben ergibt.
PNG oder SVG
Das PNG hat einen transparenten Hintergrund und wird in doppelter Größe der Vorschau gezeichnet, damit es scharf bleibt. Verwende es in Folien, Social-Media-Beiträgen, Fotoeditoren und Design-Apps. Die SVG ist eine Vektordatei, die sich ohne Unschärfe in jede Größe skalieren lässt, und eignet sich daher für Logos und Druck.
Jeder Buchstabe in der SVG ist ein eigenes Textelement, in seinem eigenen Winkel platziert, damit Apps, die Text nicht entlang eines Pfads biegen können, ihn trotzdem richtig anzeigen. Eine SVG nennt ihre Schrift, enthält sie aber nicht, daher verwendet sie die Schriften auf dem Gerät, das sie öffnet. Fehlt die Schrift womöglich, schicke das PNG oder wandle den Text in deiner Design-App in Pfade um.
Wo gebogener Text funktioniert
Gebogener Text ist eine klassische Art, Wörter in eine runde oder geschwungene Form zu bringen:
- Abzeichen, Sticker und runde Logos mit einem kurzen Satz um den Ring.
- Tassen, T-Shirts und Stofftaschen mit einem Slogan, der über oder unter einem Bild gewölbt ist.
- Einladungen und Karten mit einem Namen, der über einem Datum gewölbt ist.
- Profilbilder und Fotorahmen mit einer Beschriftung, die um den Rand gebogen ist.
Häufig gestellte Fragen
Wie lasse ich Text im Kreis laufen?
Wähle „Vollkreis“, tippe einen kurzen Satz und wähle eine Schrift. Die Buchstaben verteilen sich gleichmäßig um einen ganzen Kreis und beginnen oben. Bewege den Krümmungsregler unter null, damit der Text unten gegen den Uhrzeigersinn läuft, mit den Buchstaben zur Mitte gerichtet.
Kann ich gebogenen Text mit transparentem Hintergrund herunterladen?
Ja. Das PNG hat einen transparenten Hintergrund, und die SVG ebenfalls. Der Schalter für den Hintergrund der Vorschau ändert nur, was du auf dieser Seite siehst, daher kannst du prüfen, wie der Text auf hellen und dunklen Farben wirkt.
Was ist der Unterschied zwischen PNG und SVG?
Ein PNG ist ein Bild aus Pixeln, hier in doppelter Größe der Vorschau gezeichnet. Eine SVG ist eine Vektordatei, die in jeder Größe scharf bleibt und sich in Design-Apps öffnen lässt. Verwende das PNG, wenn du den Text einfach irgendwo platzieren willst, und die SVG, wenn du ihn skalieren musst.
Warum sieht meine SVG in einer anderen App anders aus?
Eine SVG nennt ihre Schrift, enthält sie aber nicht. Eine App oder ein Gerät ohne diese Schrift zeigt daher eine ähnliche an. Das PNG sieht immer wie die Vorschau aus. Um die Schrift in einer SVG zu erhalten, wandle den Text in deiner Design-App in Pfade um oder wähle eine Schrift, die auf dem Gerät sicher vorhanden ist.
Wird mein Text hochgeladen?
Nein. Der gebogene Text entsteht in deinem Browser, und das PNG und die SVG werden auf deinem Gerät erstellt. Es gibt nichts hochzuladen und kein Konto anzulegen.
Kann ich Text auf einem Foto biegen?
Dieses Tool erstellt den gebogenen Text als eigenes Bild, daher platzierst du das heruntergeladene PNG in einem beliebigen Editor auf einem Foto. Um neue Wörter so in ein Foto zu schreiben, dass sie wie gedruckt, gemalt oder beleuchtet in der Szene wirken, verwende „Text auf Foto einfügen“.