edittext.ai

PNG in Text umwandeln, den du kopieren kannst

Screenshots, exportierte Folien und gespeicherte Grafiken sind meist PNG-Dateien, und die Wörter darin lassen sich nicht markieren oder durchsuchen. Lade das PNG hoch, kopiere den Text neben dem Bild und füge ihn in eine Notiz, ein Dokument oder eine Tabelle ein. Das Auslesen des Textes verbraucht keine Credits.

Lade dein PNG hoch

Beispiele

Einstellungsbildschirm eines Kontos mit einem Banner für den kostenlosen Tarif, einer Karte „My Profile“ mit einem Beispielnamen und einer E-Mail-Adresse samt Bestätigungshinweis und einer Karte „Account Info“, deren Zeile „User ID“ die Beispiel-ID a08nsdk78dnsks0851 zeigt.

Aus dem Bild ausgelesener Text

Your account is on the free plan.
Get Premium
Paid plans provide higher limits & access to all modes.

My Profile
Update your personal information here.

Full Name
Nathan Rad
Email Address
Not Verified
nathanialrad@domain.com
Email Verification Pending!
Verify
Please verify email to secure your account.

Account Info
Key details about your account.

User ID
a08nsdk78dnsks0851
Account Creation
Linked with Google
Ein Screenshot von Kontoeinstellungen, ausgelesen vom Banner oben bis zur letzten Zeile. Jede Beschriftung steht vor ihrem Wert, wie auf dem Bildschirm.

So funktioniert’s

  1. Anmelden und PNG hochladen

    Melde dich mit Google an und lade die Datei hoch. Eine PNG-, JPG- oder WebP-Datei bis 14 MiB funktioniert. Schneide das PNG zuerst auf den Teil mit den Wörtern zu, damit das Bild nur enthält, was du kopieren möchtest.

  2. Lies den Text neben dem Bild

    Der Text erscheint neben deinem PNG in Lesereihenfolge: eine Zeile für jede Zeile im Bild und eine Leerzeile zwischen getrennten Blöcken. Er bleibt in der Sprache, in der er geschrieben wurde, und nichts wird übersetzt oder umgeschrieben.

  3. Prüfe Namen, Zahlen und Links

    Vergleiche den Text mit dem PNG, besonders Namen, Zahlen, Preise und Webadressen. Kleiner Oberflächentext und blassgrauer Text auf weißem Hintergrund sind die Stellen, die du zuerst prüfen solltest.

  4. Kopieren oder herunterladen

    Wähle „Alles kopieren“ oder kopiere eine einzelne Zeile, wenn du nur einen Teil des Bildes brauchst. Du kannst den gesamten Text auch als .txt-Datei herunterladen. Jede Zeile mit einer Tabellenzeile kommt mit einem Tabulator zwischen den Zellen zurück.

Wofür sich ein PNG eignet

Ein PNG behält scharfe Kanten, daher sind die Buchstaben in einem Screenshot oder einer exportierten Grafik meist klar. Das macht PNG-Dateien zu einer guten Textquelle: Je schärfer die Buchstaben, desto weniger Fehler im Ergebnis.

Typische PNG-Quellen sind Screenshots von Apps, Chats und Websites, aus einer Präsentation exportierte Folien, Diagramme und Infografiken sowie Grafiken aus einem Design-Tool.

Bei einem Diagramm oder einer Infografik werden Beschriftungen, Titel und Werte als Textzeilen gelesen, sodass du sie in dein eigenes Diagramm oder deine Tabelle einfügen kannst. Die Formen selbst, etwa Balken, Linien und Symbole, werden nicht gelesen.

Speichere das PNG so, dass die Wörter groß bleiben

Buchstaben, die nur wenige Pixel hoch sind, verursachen die meisten Fehler. Diese Gewohnheiten helfen am meisten:

  • Nimm das PNG in größerem Format auf oder exportiere es so, und zoome vor einem Screenshot hinein, damit kleiner Text in der Datei größer ist.
  • Verwende das Original-PNG und keine Kopie, die beim Teilen verkleinert oder in geringerer Qualität umgewandelt wurde.
  • Schneide auf die Wörter zu, die du brauchst, und zeige pro Bild nur einen Bildschirm oder eine Folie.
  • Prüfe im Ergebnis hellgrauen Text auf weißem Hintergrund: Er wird am ehesten übersehen.

Den Text prüfen, bevor du dich darauf verlässt

Kleiner, unscharfer, kontrastarmer oder stark stilisierter Text kann falsch gelesen oder übersprungen werden. Vergleiche den Text vor der Verwendung mit dem PNG und achte besonders auf Folgendes:

  • Namen, einschließlich Schreibweise und Akzenten.
  • Zahlen, etwa Datumsangaben, Uhrzeiten, Mengen und Telefonnummern.
  • E-Mail- und Webadressen, bei denen ein falsches Zeichen die ganze Adresse unbrauchbar macht.
  • Zeichen, die einander ähneln, etwa die Zahl 0 und der Buchstabe O oder ein großes I und ein kleines l.

Denke an die Daten anderer Menschen

Screenshots zeigen oft Namen, Nachrichten und Kontaktdaten anderer Menschen. Kopiere nur Text, den du verwenden darfst, und entferne persönliche Angaben, bevor du ihn in einen Bericht oder ein geteiltes Dokument einfügst. Dein PNG bleibt unter „Meine Bilder“, privat in deinem Konto, bis du es löschst.

Häufig gestellte Fragen

Wie wandle ich ein PNG in Text um?

Melde dich mit Google an und lade dein PNG hoch. Der Text erscheint neben dem Bild in Lesereihenfolge. Wähle „Alles kopieren“, um alles zu kopieren, kopiere eine einzelne Zeile oder lade den Text als .txt-Datei herunter. Vergleiche den Text vor der Verwendung mit dem PNG.

Ist die Umwandlung eines PNG in Text kostenlos?

Ja. Das Auslesen von Text verbraucht keine Credits, mit oder ohne Abo. Du musst dich allerdings zuerst mit Google anmelden, weil das Tool nur mit einem Konto funktioniert. Credits werden nur verbraucht, wenn du das PNG selbst danach mit „Text bearbeiten“ oder „Übersetzen“ änderst; das sind eigene Tools.

Was ist mit einem PNG mit transparentem Hintergrund?

Transparente Bereiche haben keine eigene Farbe. Heller Text auf transparentem Hintergrund ist daher schwer zu lesen, und Wörter kommen womöglich unvollständig zurück. Lege das PNG dann in einem Bildbearbeitungsprogramm auf einen einfarbigen Hintergrund, lade die neue Datei hoch und vergleiche den Text damit.

Warum fehlen einige Wörter in meinem PNG-Text?

Kleiner, unscharfer, kontrastarmer oder stark stilisierter Text kann falsch gelesen oder übersprungen werden. Nimm den Bildschirm noch einmal in größerem Format auf, schneide auf den Bereich zu, den du brauchst, und lade das Original-PNG hoch statt einer Kopie, die beim Teilen verkleinert wurde.

Kann ich auch eine Tabelle aus einem PNG holen?

Ja. Eine Tabellenzeile kommt in einer Zeile mit einem Tabulator zwischen den Zellen zurück und lässt sich daher als Spalten in eine Tabelle einfügen. Wenn du eine Tabelle als Datei brauchst, zeigt Bild zu Excel das Raster und lädt eine .xlsx- oder .csv-Datei herunter.

Probiere es mit deinem eigenen Bild

Lade dein PNG hoch