Nukopijuokite tekstą iš nuotraukos ir įklijuokite bet kur

Ką gaunate, kai kopijuojate tekstą iš nuotraukos

Šalia vaizdo gaunate paprastą tekstą skaitymo tvarka. Kiekviena vaizde esanti eilutė tampa viena teksto eilute, o tuščia eilutė atskiria savarankiškus blokus, pavyzdžiui, meniu stulpelius, skrajutės pastraipas ar dvi skirtingas iškabas vienoje nuotraukoje.

Žodžiai lieka tokie, kokie buvo parašyti. Kalba, rašmenys ir diakritiniai ženklai išlaikomi, nieko neverčiama ir neperrašoma. Šriftai, spalvos ir padėtis neperkeliami, nes paprastas tekstas gali patekti į dokumentą, žinutę ar skaičiuoklę be jokio dizaino.

Plakatai, skaidrės, meniu ir receptų kortelės

Nuotraukos, skaidrės, plakatai ir grafika veikia vienodai. Štai keletas dažnų užduočių ir ką kiekvienu atveju patikrinti.

• Plakatai ir skrajutės: nukopijuokite datas, laikus ir adresus į kalendoriaus įrašą ar žinutę, tada kiekvieną patikrinkite pagal plakatą.
• Skaidrės: nukopijuokite sąrašo punktus ir citatas iš skaidrės nuotraukos į savo užrašus.
• Meniu ir iškabos: nukopijuokite patiekalus, darbo valandas ar kelio nuorodas ir kiekvieną kainą patikrinkite pagal nuotrauką.
• Receptų kortelės: nukopijuokite ingredientų sąrašą į pirkinių sąrašą ir patikrinkite kiekvieną kiekį.
• Grafika ir citatų kortelės: nukopijuokite žodžius, kad galėtumėte jų ieškoti arba cituoti savo tekste.

Paruoškite vaizdą švaresniam rezultatui

Kuo aiškesnės vaizde raidės, tuo geresnį tekstą gausite. Daugiausia padeda šie įpročiai:

• Naudokite originalų, nesuspaustą failą. Kopija, kuri bendrinant buvo sumažinta ar suspausta, suteikia DI mažiau detalių, su kuriomis galima dirbti.
• Apkirpkite iki srities su tekstu, kad vaizde būtų tik žodžiai, kuriuos norite nukopijuoti.
• Fotografuokite tiesiai iš priekio, geroje šviesoje, o lapą ar iškabą laikykite plokščiai, veidu į kamerą.
• Viename vaizde naudokite vieną puslapį ar vieną ekraną, kad kiekvienas rezultatas atitiktų vieną šaltinį ir jį būtų lengva patikrinti.

Patikrinkite tekstą, prieš juo pasikliaudami

Kopijuodami sutaupote rašymo, bet tai nepakeičia skaitymo. Mažas, neryškus, mažo kontrasto ar stipriai stilizuotas tekstas, pavyzdžiui, dekoratyvinis rankraštinis šriftas plakate, gali būti perskaitytas neteisingai arba praleistas. Prieš pasikliaudami palyginkite tekstą su vaizdu ir ypač atidžiai pažiūrėkite į šiuos dalykus:

• Vardai, įskaitant rašybą ir diakritinius ženklus.
• Skaičiai, pavyzdžiui, datos, laikai, kiekiai ir telefono numeriai.
• Kainos ir valiutų simboliai.
• El. pašto ir interneto adresai, kuriuose vienas neteisingas simbolis sugadina visą adresą.
• Panašiai atrodantys simboliai, pavyzdžiui, skaičius 0 ir raidė O.

Pirmiausia nukopijuokite, o vaizdą keiskite tik prireikus

Nukopijavus tekstą, jūsų vaizdas lieka nepaliestas. Jei žodžius vaizde reikia pakeisti, pavyzdžiui, seną datą jūsų pačių skrajutėje ar iškabą, kurios tekstą norite turėti kita kalba, tam yra du mygtukai. „Redaguoti šį tekstą vaizde“ atidaro tą patį vaizdą įrankyje „Redaguoti tekstą“, o „Versti“ – įrankyje „Versti“. Abu įrankiai keičia patį vaizdą ir naudoja kreditus, o jo teksto skaitymas ir kopijavimas kreditų nenaudoja.