Vai var rediģēt tekstu PNG vai JPG failā? Kas darbojas

Jā, tekstu PNG vai JPG failā var rediģēt, taču uz vārdiem nevar noklikšķināt un tos pārrakstīt. Abos formātos burti ir pikseļi, tāpēc redaktoram tie ir jāpārzīmē. Rediģēšanas gaitu nosaka divas atšķirības. JPG satur saspiešanas artefaktus, kas apgrūtina mazā teksta nolasīšanu un pārzīmēšanu, bet PNG var būt caurspīdīgs fons, ko EditText.ai nesaglabā. Šajā pamācībā parādīts, kas darbojas katram formātam, kā soli pa solim rediģēt tekstu attēlā un kad labāk izvēlēties citu rīku.

Kāpēc PNG vai JPG tekstu nevar atlasīt

PNG vai JPG ir plakans attēls. Kad fails tika eksportēts, katrs slānis tika sapludināts vienā krāsainu pikseļu režģī, tāpēc vārdi kļuva par pikseļiem tāpat kā viss aiz tiem. Tāpēc kursors tos nevar atlasīt un tāpēc vārda maiņa nozīmē tā pārzīmēšanu.

Mūsu pamācībā kā mainīt tekstu attēlā salīdzināti četri galvenie veidi, kā to izdarīt. Īsi sakot: ja jums vēl ir slāņotais dizaina fails, mainiet īsto tekstu tajā. Ja jums ir tikai PNG vai JPG, vajadzīgs rīks, kas vārdus pārzīmē.

PNG un JPG īsumā

Abi formāti attēlu glabā atšķirīgi, un tas ietekmē to, ar ko jātiek galā rediģēšanai.

Šie formātu fakti balstīti uz MDN attēlu failu tipu ceļvedi, kurā PNG aprakstīts kā formāts bez zudumiem ar pilnu alfa caurspīdīgumu, bet JPEG — kā formāts ar zudumiem, kas piemērots fotogrāfijām.

Kā rediģēt tekstu PNG vai JPG failā soli pa solim

Abi formāti EditText.ai iziet vienus un tos pašus soļus.

1. Sāciet ar labāko oriģinālu. Izmantojiet lielāko un asāko kopiju, kāda jums ir, kā PNG, JPG vai WebP failu līdz 14 MiB. Fotoattēls, kas saglabāts kā HEIC, vispirms jāpārvērš JPG vai PNG formātā.
2. Augšupielādējiet to EditText.ai. Teksts tiek atpazīts automātiski un uzskaitīts rindu pa rindai.
3. Pārbaudiet atpazītās rindas. Salīdziniet katru ierakstu „Oriģināls” ar attēlu. Saspiestā JPG mazas vai izplūdušas rindas var tikt nepareizi nolasītas, tāpēc izlabojiet tās vai pievienojiet palaisto rindu ar „Pievienot tekstu”.
4. Ierakstiet aizstājumus. Jauno formulējumu rakstiet tikai tām rindām, kuras vēlaties mainīt, un pārējās atstājiet, kā ir.
5. Izvēlieties kvalitāti. „Standard” izmanto 1 kredītu. „Augsta kvalitāte” izmanto 2 kredītus un der detalizētiem foniem vai sarežģītiem burtiem. Maksas plānos var rediģēt arī 2K vai 4K izšķirtspējā: „Standard” izmanto 2 vai 3 kredītus, bet „Augsta kvalitāte” — 5 vai 7.
6. Lietojiet, salīdziniet un lejupielādējiet. Pārbaudiet rezultātu pret oriģinālu pilnā izmērā. Rediģētais attēls tiek lejupielādēts kā PNG neatkarīgi no tā, kādā formātā sākāt, un jūsu oriģināls paliek sadaļā „Mani attēli”.

Jūs saņemat vienu bezmaksas „Standard” labojumu, kuram ir ūdenszīme; maksas rezultāti ir bez ūdenszīmes. Plāni maksā $9, $29 vai $49 mēnesī par 10, 35 vai 60 kredītiem.

PNG rediģēšana: asas teksta malas, bet bez caurspīdīguma

PNG teksts parasti ir vieglākais gadījums, jo burtu malas paliek asas un fails nav piedzīvojis JPG saspiešanu. Ekrānuzņēmumi, slaidi un eksportēta grafika galvenokārt ir PNG. Ja jaunajiem burtiem cieši jāseko vecajiem, izlasiet, kā rediģēt tekstu attēlā ar to pašu fontu.

Svarīga ir viena atšķirība. PNG var glabāt caurredzamus laukumus, un tieši tā uzlīmes, izgriezti produktu attēli un teksta pārklājumi tiek novietoti virs citiem attēliem. EditText.ai tos nesaglabā. Rediģētais attēls tiek saglabāts ar vienlaidu fonu, tāpēc katrs laukums, kas bija caurspīdīgs, atgriežas aizpildīts ar krāsu. Tekstu, kas veidots citam fonam, piemēram, tumšu tekstu uz caurredzama pārklājuma, uz jaunā aizpildījuma var būt grūti nolasīt.

Ja jūsu PNG ir caurspīdīgi laukumi, jums ir šādas iespējas:

• Mainiet tekstu avota failā. Programmā Photoshop, Figma, Canva vai slaidu komplektā vārdi ir īsts teksts, un caurspīdīgie laukumi netiek skarti.
• Izmantojiet slāņu redaktoru ar PNG. Photoshop un Photopea var pārklāt vecos vārdus un virs tiem atsevišķā slānī uzlikt jaunu tekstu, un slāņots fails, eksportējot PNG, var saglabāt caurspīdīgos laukumus.
• Rediģējiet un pēc tam fonu noņemiet vēlreiz. Ja vārdi atrodas uz attēla vai vienlaidu formas, rediģējiet to šeit un pēc tam noņemiet aizpildīto fonu ar fona noņemšanas rīku savā attēlu redaktorā. Tas darbojas sliktāk ar tekstu, kas uzzīmēts tieši uz tukša fona, jo jaunais aizpildījums to var paslēpt.
• Pārbaudiet, vai tas ir svarīgi. Ja attēls tāpat tiks novietots uz vienlaidu krāsas, aizpildītais fons var neko nemainīt.

JPG rediģēšana: saspiešana un atkārtota saglabāšana

JPG ir parastais formāts fotogrāfijām un internetā kopīgotiem attēliem. Tā saspiešana ir galvenais, ar ko jārēķinās.

Pirms un pēc: NORWAY nomainīts uz SENJA kalna fotoattēlā (no EditText.ai piemēriem).

Saspiešanas artefakti. JPG saglabā mazu failu, atmetot smalkas detaļas. Vikipēdijas raksts par saspiešanas artefaktiem apraksta, ko atstāj spēcīga saspiešana, piemēram, izplūdušas malas, svītrainas ēnas ap asām malām un redzamus blokus. Burti ir asas malas, tāpēc teksts bojājumus parāda pirmais. Visvairāk cieš mazs teksts un tievas līnijas. Tas var apgrūtināt rindas atpazīšanu, un pēc rediģēšanas jaunie burti var izskatīties tīrāki nekā blakus esošais saspiestais teksts.

Atkārtota saglabāšana. Katru reizi, kad atverat JPG, mainat to un saglabājat atkal kā JPG, tas tiek saspiests no jauna, un zudumi uzkrājas. Vikipēdijas raksts par paaudžu zudumiem (generation loss) norāda, ka JPG atvēršana un saglabāšana attēlu redaktorā rada jaunu, atkārtoti kodētu versiju un ka sociālo tīklu vietnes bieži atkārtoti kodē cilvēku augšupielādētos attēlus. Tāpēc rediģējiet oriģinālu vai vismazāk saspiesto kopiju, kāda jums ir, un rediģējiet to vienu reizi.

Lejupielāde. EditText.ai rediģēto attēlu saglabā kā PNG, tāpēc saglabāšana nepievieno jaunu JPG saspiešanu. PNG nevar atgriezt detaļas, ko JPG jau bija zaudējis, un fotogrāfijai tas parasti ir lielāks fails. Ja vietnei vai veidlapai vajadzīgs JPG, kā pēdējo soli eksportējiet to no PNG ar augstas kvalitātes iestatījumu un saglabājiet PNG kā savu darba kopiju.

Izmērs. Rediģētā attēla izmēru nosaka jūsu izvēlētā izšķirtspēja, nevis augšupielādētais fails. Ar 1K tā garākā mala ir aptuveni 1.000 pikseļu, tāpēc fotoattēls tieši no tālruņa kameras, kas bieži ir aptuveni 4.000 pikseļu plats, atgriežas daudz mazāks. Maksas plānos var izvēlēties 2K vai 4K, lai iegūtu lielāku rezultātu.

Lapā par to, kā rediģēt tekstu JPG failā, šie punkti izskaidroti JPG failiem, ar soļiem un īsu jautājumu sarakstu.

Kuru formātu augšupielādēt?

Ja jums ir gan PNG, gan JPG viena un tā paša attēla versija, augšupielādējiet PNG. Tas nav piedzīvojis JPG saspiešanu, tāpēc tā burti ir tīrāki. Ja jums ir tikai JPG, augšupielādējiet to tādu, kāds tas ir. JPG iepriekšēja pārvēršana par PNG neatgriež zaudētās detaļas. Tā tikai maina faila tipu.

Tik un tā rezultāts tiek lejupielādēts kā PNG.

Citi veidi, kā rediģēt tekstu PNG vai JPG failā

• Slāņu redaktors, piemēram, Photoshop vai Photopea. Jūs iegūstat pilnu kontroli, un caurspīdīgums tiek saglabāts, taču tas prasa prasmes un laiku. Fonta saskaņošana ir daļa no darba, un mūsu pamācībā kā noteikt fontu pēc attēla paskaidrots, ko izmēģināt.
• Pārklāt un pārrakstīt. Uzzīmējiet formu fona krāsā virs vecajiem vārdiem un pievienojiet jaunu teksta lodziņu. Tas darbojas uz plakanām krāsām, bet fotoattēlos un tekstūrās ielāps parasti ir redzams.
• MI čata lietotne. Tā var mainīt vārdus fotoattēlā, taču ģenerē jaunu attēla versiju, tāpēc var mainīties arī citas detaļas. Rakstā vai ChatGPT var mainīt tekstu attēlā paskaidrots, ko sagaidīt.

Padomi tīriem rezultātiem

• Saglabājiet jauno formulējumu līdzīga garuma. Ievērojami garākai frāzei jāietilpst tajā pašā vietā, tāpēc burti var samazināties vai saspiesties.
• Vispirms pārbaudiet pareizrakstību. Jaunais attēls rāda tieši to, ko ierakstāt.
• Pārbaudiet PNG pilnā izmērā. Pirms publicēšanas pietuviniet mazo tekstu un malas. Artefaktus, graudainumu un malas tur ir vieglāk novērtēt nekā priekšskatījumā.
• Mazam tekstam un raibiem foniem izmantojiet „Augsta kvalitāte”. Tekstūras un smalkas detaļas aiz burtiem ir grūtāk atjaunot.
• Ņemiet vērā fonu. Ja vārdi atrodas uz fotoattēla vai tekstūras, izlasiet, kā rediģēt tekstu, nemainot fonu.
• Vajadzīga cita valoda? Varat tulkot tekstu attēlā vienā no 35 valodām un saglabāt dizainu. Tas maksā tikpat, cik parasts labojums.
• Vajag vārdus noņemt? Lai noņemtu tekstu no attēla, atzīmējiet atpazītās rindas, kas jānoņem, un fons tiek atjaunots. Teksts, ko neatzīmējat, paliek tāds, kāds ir.

Kad PNG vai JPG rediģēšana šeit nav pareizā izvēle

• Jums vajadzīgs caurspīdīgums. Uzlīmes, izgriezti produktu attēli un pārklājumi atgriežas ar vienlaidu fonu. Rediģējiet tos avota failā vai slāņu redaktorā.
• Jums ir avota fails. Tā vietā mainiet īsto tekstu Canva dizainā, Photoshop dokumentā vai slaidu komplektā. Iegūsiet precīzus fontus un asāku tekstu.
• Oficiāli dokumenti un ieraksti. Nemainiet vārdus dokumentos, ierakstos vai ekrānuzņēmumos, uz kuriem paļaujas citi cilvēki.
• Ūdenszīmes, autoru norādes un logotipi. Nenoņemiet ūdenszīmes vai autoru norādes un nepārveidojiet un neatveidojiet cita logotipu vai zīmola zīmi.

Pamatnoteikums: rediģējiet tikai tos attēlus, kas jums pieder vai kurus jums ir atļauts mainīt, un nepārveidojiet neko, lai kādu maldinātu.

Īsā atbilde

Tekstu var rediģēt abos formātos. PNG ar vienlaidu fonu ir vieglākais gadījums. JPG arī der, taču sāciet ar vismazāk saspiesto kopiju, rediģējiet to vienu reizi un sagaidiet PNG atpakaļ. Viss, kam vajadzīgs caurspīdīgums, jārediģē slāņu redaktorā. Lai redzētu, kas der jūsu failam, augšupielādējiet to, lai rediģētu tekstu attēlā, un salīdziniet rezultātu ar oriģinālu.

Bieži uzdotie jautājumi

Vai PNG failus var rediģēt?

Jā. PNG ir attēla fails, tāpēc visu tajā var mainīt, tostarp vārdus. Uz tekstu nevar noklikšķināt, jo tas sastāv no pikseļiem, taču to var pārzīmēt ar slāņu redaktoru vai MI teksta redaktoru, piemēram, EditText.ai. Slāņu redaktors saglabā caurspīdīgos laukumus. EditText.ai pārzīmē vārdus un saglabā PNG ar vienlaidu fonu.

Kā rediģēt JPG failu?

Augšupielādējiet JPG MI teksta redaktorā, piemēram, EditText.ai, mainiet atpazītās rindas un lejupielādējiet rezultātu kā PNG. Varat to arī atvērt slāņu redaktorā, pārklāt vecos vārdus un uzrakstīt jaunus. Sāciet ar lielāko, vismazāk saspiesto kopiju, kāda jums ir, un JPG eksportējiet tikai vienu reizi, beigās, ja tāds vajadzīgs.

Vai augšupielādēt viena un tā paša attēla PNG vai JPG versiju?

Ja jums ir abas, augšupielādējiet PNG. Tas nav piedzīvojis JPG saspiešanu, tāpēc tā burti ir tīrāki un vieglāk nolasāmi. Ja jums ir tikai JPG, augšupielādējiet to tādu, kāds tas ir. JPG iepriekšēja pārvēršana par PNG neatgriež detaļas, ko JPG jau bija zaudējis.

Vai rediģēšana saglabā PNG caurspīdīgo fonu?

Nē. EditText.ai rediģēto attēlu saglabā ar vienlaidu fonu, tāpēc laukumi, kas bija caurspīdīgi, atgriežas aizpildīti ar krāsu. Ja jums vajadzīgs caurspīdīgums, mainiet tekstu avota failā vai slāņu redaktorā vai pēc rediģēšanas noņemiet fonu vēlreiz.

Vai rezultātu var saglabāt kā JPG?

EditText.ai lejupielādē tikai PNG failus. Lai iegūtu JPG, atveriet lejupielādēto PNG foto vai attēlu redaktorā un vienu reizi eksportējiet JPG ar augstas kvalitātes iestatījumu. Saglabājiet PNG kā savu darba kopiju un, ja vajadzīgs vēl kāds labojums, rediģējiet no tās.

Vai rediģēšana JPG padarīs sliktāku?

Rediģēšana pārzīmē attēlu, tāpēc detaļas teksta tuvumā var mainīties, un rezultāta izmēru nosaka jūsu izvēlētā izšķirtspēja: ar 1K liels fotoattēls atgriežas mazāks. PNG lejupielāde nepievieno jaunu JPG saspiešanu. Rezultāti atšķiras, tāpēc pirms lietošanas salīdziniet rezultātu ar oriģinālu pilnā izmērā.