Kako ukloniti tekst sa slike u Canvi

Da biste uklonili tekst sa slike u Canvi, odaberite sliku, kliknite „Edit”, zatim „Magic Eraser”, odaberite opciju „Text” ili prijeđite kistom preko riječi i odaberite „Erase”. Prema stanju u listopadu 2026. Canvina stranica pomoći navodi Magic Eraser za pakete Canva Pro, Teams i Education pa su u paketu Canva Free jednostavni putovi prekriti riječi oblikom, izrezati ih ili upotrijebiti zaseban alat. Ovaj vodič obuhvaća pet načina u Canvi, što svaki od njih traži i gdje svaki zakaže. Za fotografiju s mnogo redaka teksta alat izrađen da ukloni tekst sa slike omogućuje vam da označite prepoznate retke umjesto da prebojavate svaki zasebno.

Prvo provjerite jesu li riječi živi tekst

Ako su riječi tekstni okvir u vašem dizajnu, odaberite okvir i pritisnite Delete. Nije potreban poseban alat. Metode u nastavku namijenjene su riječima koje su dio fotografije, snimke zaslona ili druge slike, gdje Canva umjesto slova vidi obojene piksele. Ako riječi uopće ne možete odabrati, one su dio slike, a naš vodič o tome zašto ne možete urediti tekst u Canvi pokazuje kako to prepoznati.

Uklanjanje riječi sa slike znači ponovno građenje onoga što je bilo iza njih. Alati u nastavku popunjavaju područje iz okolnih piksela, tehnikom poznatom kao inpainting. Najbolje radi na jednostavnim pozadinama, a teže je preko lica, finih uzoraka ili drugih slova.

Pet načina za uklanjanje teksta u Canvi

1. način: Magic Eraser

Canvina stranica pomoći za Magic Eraser opisuje korake.

1. Kliknite sliku u svom dizajnu. Na alatnoj traci uređivača odaberite „Edit”.
2. Odaberite „Magic Eraser”.
3. Odaberite kako ćete označiti riječi. „Text” označava tekst koji Canva pronađe na slici. „Brush” omogućuje da prijeđete preko riječi, uz klizač za veličinu kista. „Click” označava objekt kad ga dodirnete, a „Foreground” označava glavni motiv.
4. Odaberite „Erase” i pričekajte dok Canva obrađuje sliku.
5. Povećajte prikaz i provjerite područje. Ako su riječi još tu, Canvina pomoć predlaže brisanje malo većeg područja oko njih.

Ako opcija „Text” propusti riječ, za tu riječ prijeđite na „Brush”. Radite redak po redak kako biste mogli provjeriti svaki rezultat prije nego što nastavite.

2. način: Grab Text, zatim brisanje tekstnih okvira

Grab Text namijenjen je uređivanju riječi na fotografiji, a Canvina stranica o uklanjanju teksta predstavlja ga i kao način njihova uklanjanja. Koraci u nastavku slijede Canvinu stranicu pomoći za Grab Text.

1. Odaberite fotografiju, a zatim „Edit” na alatnoj traci uređivača.
2. Otvorite „Tools”, odaberite „See all”, pomaknite se do dna i odaberite „Grab Text”.
3. Označite riječi koje želite ukloniti. Možete povući preko nekoliko riječi da ih označite zajedno.
4. Odaberite „Grab”. Riječi postaju tekstni okviri koji stoje na slici.
5. Odaberite svaki tekstni okvir i pritisnite Delete.

Prema stanju u listopadu 2026. Canva navodi Grab Text kao Pro značajku, a njezin centar za pomoć kaže da najbolje radi na ravnom, nezakrivljenom tekstu. Ne podržava zarotiran ili zakrivljen tekst, jezike koji ne koriste latinicu ni datoteke s više od jedne stranice, a nije dostupan u Canva Docs niti u video dizajnima. Može ostaviti i sitne tragove starih slova. Ako Grab Text ne prepozna neku riječ, Canvina pomoć kaže da tu riječ možete izbrisati alatom Magic Eraser.

3. način: Magic Edit

Magic Edit zamjenjuje područje sadržajem koji opišete pa ga možete upotrijebiti za popunjavanje prostora na kojem su bile riječi. Canvina stranica pomoći za Magic Edit navodi korake.

1. Odaberite fotografiju, zatim „Edit”, a potom „Magic Edit” pod „Tools”.
2. Odaberite „Brush” i prijeđite kistom preko riječi. Veličinu kista možete promijeniti klizačem.
3. Opišite što bi umjesto toga trebalo biti ondje, na primjer „obični pijesak” ili „vedro nebo”, i odaberite „Generate”.
4. Provjerite rezultat i povećajte prikaz. Ako se ispuna ne uklapa, pokušajte ponovno s drukčijim opisom.

Magic Edit generira novi sadržaj slike pa je ispuna procjena onoga što je bilo iza riječi. U centru za pomoć aplikacije Canva provjerite koji paketi uključuju Magic Edit i postoje li ograničenja upotrebe na vašem računu.

4. način: prekrijte riječi oblikom

To radi u svakom paketu, i to samo na ravnim pozadinama.

1. Otvorite karticu „Elements” i dodajte kvadrat ili pravokutnik. Povucite ga preko riječi i promijenite mu veličinu tako da prekriva njih i ništa drugo.
2. Odaberite oblik, odaberite pločicu boje na alatnoj traci i pomoću pipete „Pick a color” kliknite pozadinu pokraj riječi.
3. Povećajte prikaz. Na gradijentu, teksturi ili fotografiji zakrpa se obično lako vidi.

Prekrivanje skriva riječi, ali ih ne uklanja sa slike ispod, a svatko tko može uređivati dizajn može pomaknuti oblik. Nemojte ga upotrebljavati za skrivanje osobnih podataka u dizajnu koji dijelite. Naš vodič o tome kako sakriti osobne podatke na snimci zaslona objašnjava sigurnije mogućnosti.

5. način: izrežite riječi

Ako su riječi na rubu slike, obrezivanje je čisto rješenje. Odaberite sliku, na alatnoj traci odaberite „Crop”, povlačite ručicu obrezivanja dok riječi ne budu izvan okvira i odaberite „Done”. Cijena je manja slika s drukčijim kadrom.

Alati koji ne odgovaraju poslu

• Pixel Eraser. Canvin Pixel Eraser dijelove slike čini prozirnima. Potpuno uklanja piksele umjesto da ih popunjava iz pozadine pa ostavlja rupe na mjestu riječi.
• Aplikacije drugih programera. Canvina ploča Apps navodi aplikacije za uklanjanje teksta koje su izradili drugi programeri. Prije nego što išta prenesete, pročitajte opis svake aplikacije radi njezinih ograničenja i načina na koji postupa sa slikom.

Nakon što riječi nestanu

Ako želite nove riječi na istom mjestu, dodajte ih kao običan tekstni okvir. Canva ga čuva kao živi tekst pa poslije možete promijeniti font, veličinu i boju bez diranja slike. Da biste odabrali font koji nalikuje starim slovima, naš vodič o tome kako prepoznati font sa slike pokazuje kako. Ako nove riječi moraju izgledati kao izvorna slova, alat koji može urediti tekst na slici uklanjanje i ponovno upisivanje obavlja zajedno.

Kada je bolji neki drugi alat

Canva navodi Magic Eraser za plaćene pakete, a ručno prebojavanje mnogo redaka sporo je. EditText.ai umjesto toga kreće od prepoznavanja. Pronalazi retke teksta, vi označite one koje treba ukloniti, a tekst koji ne označite ostaje kakav jest. Na njegovoj stranici „Uredi tekst” prazna zamjena također uklanja taj redak.

1. Prenesite sliku PNG, JPG ili WebP do 14 MiB. Prepoznavanje teksta pokreće se automatski i navodi riječi koje pronađe.
2. Označite retke koje želite ukloniti. Ako je mali ili mutan redak propušten, dodajte ga sami.
3. Odaberite „Standardna” ili „Visoka kvaliteta”, pokrenite uklanjanje, a zatim preuzmite PNG.

Pozadina iza uklonjenog teksta ponovno se gradi iz okolne slike. Vaše su slike privatne za vaš račun i spremljene u odjeljku „Moje slike”. Rezultati se mogu razlikovati, osobito preko detaljnih pozadina, stoga povećajte prikaz i provjerite rezultat. EditText.ai ne uklanja vodene žigove.

Prije i poslije: ugrađeni titl uklonjen alatom „Ukloni tekst” (iz primjera EditText.ai). Tekst preko šume nema ravne boje koju bi se moglo prebojiti.

Uklanjanje košta isto kao i uređivanje. „Standardna” troši 1 kredit, a „Visoka kvaliteta” 2 kredita pri 1K. Plaćeni paketi omogućuju uređivanje i u 2K ili 4K, gdje „Standardna” troši 2 ili 3 kredita, a „Visoka kvaliteta” 5 ili 7. Jedno besplatno uređivanje s opcijom „Standardna” vrijedi i za uklanjanje, uz vodeni žig. Paketi stoje $9, $29 ili $49 mjesečno za 10, 35 ili 60 kredita, kako je navedeno u cjeniku.

Za natpise i titlove koji se protežu preko fotografije pogledajte kako ukloniti natpise sa slike. Za postupak na telefonu pročitajte kako ukloniti tekst s fotografije na iPhoneu ili Androidu.

Savjeti za čiste rezultate

• Povećajte prikaz na 100 %. Prije izvoza provjerite područje ima li slabo vidljivih obrisa, sjena i mutnih mrlja.
• Radite redak po redak. Uklonite redak, provjerite ga, pa nastavite. Ako prolaz pođe po zlu, poništite i upotrijebite manji odabir.
• Pazite na ponavljajuće uzorke. Opeku, pločice, tkaninu i ograde teško je ponovno izgraditi. Provjerite da linije i dalje prolaze ravno kroz područje.
• Zadržite izvornik. Sačuvajte netaknutu datoteku sa slikom kako biste mogli isprobati drugu metodu ako prva ostavi mrlje.
• Uskladite metodu s pozadinom. Ravne boje odgovaraju prekrivanju. Fotografije i teksture traže gumicu ili alat za popunjavanje.

Ako nešto pođe po zlu, ova rješenja pokrivaju uobičajene slučajeve:

• Riječi su i dalje vidljive nakon alata Magic Eraser. Izbrišite malo veće područje oko njih, kao što predlaže Canvina pomoć.
• Grab Text ne pronalazi ništa. Provjerite je li tekst ravan, napisan latinicom i na jednoj stranici. Ako nije, umjesto toga upotrijebite opciju „Brush” u alatu Magic Eraser.
• Zakrpa od prekrivanja se vidi. Pozadina vjerojatno nije ravna boja. Ponovno uzorkujte boju pokraj riječi ili prijeđite na Magic Eraser ili obrezivanje.
• Ispuna izgleda mutno ili ponovljeno. Poništite, a zatim upotrijebite manji kist na jednom retku odjednom.

Odgovorno uklanjajte tekst

Uklanjajte tekst samo sa slika koje su vaše ili koje smijete mijenjati. Ostavite vodene žigove, logotipe, oznake autora fotografije i napomene o autorskim pravima na mjestu. Ovaj vodič ne obuhvaća njihovo uklanjanje, a EditText.ai ne uklanja vodene žigove. Ne koristite uklanjanje za izmjenu dokumenata ili evidencija na koje se drugi ljudi oslanjaju niti za promjenu onoga što fotografija ili snimka zaslona prikazuje na način koji bi mogao zavarati.

Uklonite tekst sa svoje slike

Ako Canvini alati traže plaćeni paket ili ostavljaju mrlje, prenesite svoju sliku da biste uklonili tekst sa slike, označite retke koje treba ukloniti i preuzmite PNG. Ako želite nove riječi na istom mjestu, možete urediti tekst bez promjene pozadine. Ako letak umjesto toga želite na drugom jeziku, pogledajte kako prevesti plakat.

Česta pitanja

Mogu li besplatno ukloniti tekst sa slike u Canvi?

Ne s alatom Magic Eraser, koji Canvina stranica pomoći navodi za pakete Pro, Teams i Education. U paketu Canva Free jednostavne su mogućnosti prekriti riječi oblikom, izrezati ih ili upotrijebiti drugi alat. Prekrivanje radi samo na ravnim bojama i ne briše riječi sa slike ispod. U centru za pomoć aplikacije Canva provjerite je li Magic Edit uključen u vaš paket. EditText.ai daje vam jedno besplatno probno uređivanje, uz vodeni žig.

Kako ukloniti tekst s fotografije alatom Magic Eraser?

Odaberite fotografiju, zatim „Edit”, pa „Magic Eraser”. Odaberite „Text” da označite riječi koje Canva pronađe ili odaberite „Brush” i prijeđite preko njih. Odaberite „Erase”, pričekajte da Canva obradi sliku, a zatim povećajte prikaz radi provjere. Ako riječi ostanu, izbrišite malo veće područje oko njih.

Zašto Canva ostavlja tragove starog teksta?

Canvina pomoć navodi da Grab Text može ostaviti sitne tragove starih slova, a svaki alat za popunjavanje može ostaviti slabo vidljive obrise ili mrlje preko gusto popunjenih pozadina. Povećajte prikaz, izbrišite malo veće područje ili još jednom prijeđite preko mjesta manjim kistom.

Mogu li u Canvi ukloniti vodeni žig?

Ovaj vodič ne obuhvaća uklanjanje vodenih žigova. Vodeni žig pokazuje tko je vlasnik slike pa ga ostavite na mjestu. Ako vam treba verzija bez njega, zatražite od vlasnika čistu datoteku ili licencirajte sliku.

Moj je dizajn izvezen kao PNG. Kako iz njega ukloniti tekst?

Ako još imate dizajn, otvorite ga, izbrišite tekstne okvire i ponovno izvezite. To je brže i čišće nego uređivanje slike. Ako imate samo PNG, prenesite ga u Canvu i upotrijebite jednu od gore navedenih metoda ili alat izrađen za uklanjanje teksta sa slike.