For at fjerne tekst fra et billede i Canva markerer du billedet, vælger »Edit« og derefter Magic Eraser, vælger indstillingen »Text« eller maler hen over ordene og vælger »Erase«. Pr. oktober 2026 angiver Canvas hjælpeside Magic Eraser for abonnementerne Canva Pro, Teams og Education, så i Canva Free er de enkle veje at dække ordene til med en figur, beskære dem væk eller bruge et separat værktøj. Denne guide gennemgår fem måder i Canva, hvad hver af dem kræver, og hvor hver af dem går galt. Til et foto med mange linjer tekst lader et værktøj, der er bygget til at fjerne tekst fra et billede, dig markere de genkendte linjer i stedet for at male hen over hver enkelt.
Tjek først, om ordene er rigtig tekst
Hvis ordene er en tekstboks i dit design, så markér boksen, og tryk på Delete. Du behøver intet særligt værktøj. Metoderne nedenfor er til ord, der er en del af et foto, et skærmbillede eller et andet billede, hvor Canva ser farvede pixels i stedet for bogstaver. Hvis du slet ikke kan markere ordene, er de en del af et billede, og vores guide til hvorfor du ikke kan redigere tekst i Canva viser, hvordan du ser det.
At fjerne ord fra et billede betyder at genopbygge det, der lå bag dem. Værktøjerne nedenfor udfylder området ud fra pixelsene omkring det, en teknik, der kaldes inpainting. Det virker bedst på simple baggrunde og er sværere over ansigter, fine mønstre eller anden tekst.
Fem måder at fjerne tekst på i Canva
| Måde | Abonnement, som Canva angiver i oktober 2026 | Brug den, når | Vær opmærksom på |
|---|---|---|---|
| Magic Eraser | Canva Pro, Teams og Education | Ordene ligger over et foto eller en tekstur | Resultaterne varierer, så zoom ind efter udtværinger |
| Grab Text, derefter slet | Canva angiver Grab Text som en Pro-funktion | Teksten er lige og med latinske bogstaver | Ikke roteret eller buet tekst; kan efterlade spor |
| Magic Edit | Tjek Canvas hjælpecenter for dit abonnement | Du vil udfylde området med indhold, du selv beskriver | Udfyldningen er genereret, så den passer måske ikke |
| Dæk til med en figur | Alle abonnementer | Baggrunden er flad og ensfarvet | Skjuler ordene uden at slette dem; kan ses på fotos |
| Beskær | Alle abonnementer | Ordene ligger tæt på en kant | Ændrer størrelsen og billedudsnittet |
Måde 1: Magic Eraser
Canvas hjælpeside om Magic Eraser beskriver trinene.
- Klik på billedet i dit design. Vælg »Edit« i editorens værktøjslinje.
- Vælg Magic Eraser.
- Vælg, hvordan du vil markere ordene. »Text« markerer den tekst, som Canva finder i billedet. Med »Brush« kan du male hen over ordene, med en skyder til penselstørrelsen. »Click« markerer et objekt, når du trykker på det, og »Foreground« markerer hovedmotivet.
- Vælg »Erase«, og vent, mens Canva behandler billedet.
- Zoom ind, og tjek området. Hvis ordene stadig er der, foreslår Canvas hjælp, at du sletter et lidt større område omkring dem.
Hvis indstillingen »Text« overser et ord, så skift til »Brush« for det ord. Arbejd med én linje ad gangen, så du kan tjekke hvert resultat, før du går videre.
Måde 2: Grab Text, og slet derefter tekstboksene
Grab Text er beregnet til at redigere ord i et foto, og Canvas side om tekstfjernelse præsenterer den også som en måde at fjerne dem på. Trinene nedenfor følger Canvas hjælpeside om Grab Text.
- Markér fotoet, og vælg derefter »Edit« i editorens værktøjslinje.
- Åbn »Tools«, vælg »See all«, rul helt ned, og vælg Grab Text.
- Markér de ord, du vil fjerne. Du kan trække hen over flere ord for at markere dem sammen.
- Vælg »Grab«. Ordene bliver til tekstbokse, der ligger oven på billedet.
- Markér hver tekstboks, og tryk på Delete.
Pr. oktober 2026 angiver Canva Grab Text som en Pro-funktion, og dets hjælpecenter siger, at det virker bedst på lige, flad tekst. Det understøtter ikke roteret eller buet tekst, sprog, der ikke bruger det latinske alfabet, eller filer med mere end én side, og det er ikke tilgængeligt i Canva Docs eller i videodesigns. Det kan også efterlade små spor af de gamle bogstaver. Hvis Grab Text ikke genkender et ord, siger Canvas hjælp, at du kan slette det ord med Magic Eraser.
Måde 3: Magic Edit
Magic Edit erstatter et område med indhold, du beskriver, så du kan bruge det til at udfylde stedet, hvor ordene var. Canvas hjælpeside om Magic Edit angiver trinene.
- Markér fotoet, vælg »Edit«, og vælg derefter Magic Edit under »Tools«.
- Vælg »Brush«, og mal hen over ordene. Du kan ændre penselstørrelsen med skyderen.
- Beskriv, hvad der i stedet skal være der, fx »almindeligt sand« eller »klar himmel«, og vælg »Generate«.
- Tjek resultatet, og zoom ind. Hvis udfyldningen ikke passer, så prøv igen med en anden beskrivelse.
Magic Edit genererer nyt billedindhold, så udfyldningen er et gæt på, hvad der var bag ordene. Tjek Canvas hjælpecenter for, hvilke abonnementer der inkluderer Magic Edit, og for eventuelle brugsgrænser på din konto.
Måde 4: Dæk ordene til med en figur
Det virker i alle abonnementer og kun på flade baggrunde.
- Åbn fanen »Elements«, og tilføj en firkant eller et rektangel. Træk den hen over ordene, og tilpas størrelsen, så den dækker dem og intet andet.
- Markér figuren, vælg farvefeltet i værktøjslinjen, og brug pipetten »Pick a color« til at klikke på baggrunden ved siden af ordene.
- Zoom ind. På et farveforløb, en tekstur eller et foto kan tildækningen som regel nemt ses.
En tildækning skjuler ordene, men den fjerner dem ikke fra billedet nedenunder, og alle, der kan redigere designet, kan flytte figuren. Brug den ikke til at skjule personlige oplysninger i et design, du deler. Vores guide til sådan skjuler du personlige oplysninger i et skærmbillede forklarer sikrere muligheder.
Måde 5: Beskær ordene væk
Hvis ordene ligger ved billedets kant, er beskæring en ren løsning. Markér billedet, vælg »Crop« i værktøjslinjen, træk i et beskæringshåndtag, til ordene er uden for rammen, og vælg »Done«. Prisen er et mindre billede med et andet udsnit.
Værktøjer, der ikke passer til opgaven
- Pixel Eraser. Canvas Pixel Eraser gør dele af et billede gennemsigtige. Det fjerner pixels helt i stedet for at udfylde dem ud fra baggrunden, så det efterlader huller, hvor ordene var.
- Apps fra andre udviklere. Canvas panel Apps viser apps til tekstfjernelse, der er lavet af andre udviklere. Læs hver apps beskrivelse for dens begrænsninger og for, hvordan den håndterer dit billede, før du uploader noget.
Når ordene er væk
Hvis du vil have nye ord samme sted, så tilføj dem som en almindelig tekstboks. Canva beholder den som rigtig tekst, så du senere kan ændre skrifttype, størrelse og farve uden at røre billedet. For at vælge en skrifttype, der ligner de gamle bogstaver, viser vores guide til at finde skrifttypen i et billede, hvordan du gør. Hvis de nye ord skal ligne de oprindelige bogstaver, klarer et værktøj, der kan redigere tekst i et billede, både fjernelsen og den nye tekst på én gang.
Når et andet værktøj passer bedre
Canva angiver Magic Eraser for betalte abonnementer, og det går langsomt at male hen over mange linjer i hånden. EditText.ai tager i stedet udgangspunkt i genkendelse. Det finder tekstlinjerne, du markerer dem, der skal fjernes, og den tekst, du ikke markerer, bliver stående, som den er. På siden »Rediger tekst« fjerner det også en linje, hvis du lader erstatningen stå tom.
- Upload et PNG-, JPG- eller WebP-billede på op til 14 MiB. Tekstgenkendelsen kører automatisk og viser de ord, den finder.
- Markér de linjer, du vil fjerne. Hvis en lille eller sløret linje blev overset, så tilføj den selv.
- Vælg Standard eller høj kvalitet, kør fjernelsen, og download derefter PNG-filen.
Baggrunden bag den fjernede tekst genopbygges ud fra det omgivende billede. Dine billeder er private og knyttet til din konto og gemmes i »Mine billeder«. Resultaterne kan variere, især over detaljerede baggrunde, så zoom ind, og tjek resultatet. EditText.ai fjerner ikke vandmærker.
Før og efter: en indbrændt billedtekst fjernet med værktøjet »Fjern tekst« (fra eksemplerne på EditText.ai). Tekst over en skov har ingen flad farve at male hen over.
En fjernelse koster det samme som en redigering. Standard bruger 1 kredit og høj kvalitet 2 kreditter ved 1K. Med et betalt abonnement kan du også redigere i 2K eller 4K, hvor Standard bruger 2 eller 3 kreditter og høj kvalitet 5 eller 7. Den ene gratis Standard-redigering kan også bruges til at fjerne tekst, med vandmærke. Abonnementer koster $9, $29 eller $49 om måneden for 10, 35 eller 60 kreditter, som angivet på prissiden.
Til billedtekster og undertekster, der løber hen over et foto, se, hvordan du fjerner billedtekster fra et billede. Til et arbejdsforløb på telefonen kan du læse sådan fjerner du tekst fra et foto på iPhone og Android.
Tips til et rent resultat
- Zoom til 100 %. Tjek området for svage konturer, skygger og slørede pletter, før du eksporterer.
- Tag én linje ad gangen. Fjern en linje, tjek den, og gå så videre. Fortryd, og brug en mindre markering, hvis en omgang går galt.
- Pas på gentagne mønstre. Mursten, fliser, stof og hegn er svære at genopbygge. Tjek, at linjerne stadig løber lige gennem området.
- Behold originalen. Gem den urørte billedfil, så du kan prøve en anden metode, hvis den første efterlader udtværinger.
- Tilpas metoden til baggrunden. Flade farver egner sig til en tildækning. Fotos og teksturer kræver et viskelæder eller et udfyldningsværktøj.
Hvis noget går galt, dækker disse løsninger de almindelige tilfælde:
- Ordene kan stadig ses efter Magic Eraser. Slet et lidt større område omkring dem, som Canvas hjælp foreslår.
- Grab Text finder ingenting. Tjek, at teksten er lige, med latinske bogstaver og på én enkelt side. Hvis den ikke er det, så brug indstillingen »Brush« i Magic Eraser i stedet.
- Tildækningen kan ses. Baggrunden er sandsynligvis ikke en flad farve. Udtag farven igen ved siden af ordene, eller skift til Magic Eraser eller en beskæring.
- Udfyldningen ser sløret eller gentaget ud. Fortryd, og brug derefter en mindre pensel på én linje ad gangen.
Brug fjernelse ansvarligt
Fjern kun tekst fra billeder, du ejer, eller som du har tilladelse til at ændre. Lad vandmærker, logoer, fotografers krediteringer og copyrightangivelser blive, hvor de er. Denne guide dækker ikke, hvordan man fjerner dem, og EditText.ai fjerner ikke vandmærker. Brug ikke fjernelse til at ændre dokumenter eller optegnelser, som andre støtter sig til, eller til at ændre, hvad et foto eller et skærmbillede viser, på en måde, der kan vildlede.
Fjern tekst fra dit billede
Hvis Canvas værktøjer kræver et betalt abonnement eller efterlader udtværinger, så upload dit billede for at fjerne tekst fra et billede, markér de linjer, der skal fjernes, og download en PNG. Hvis du vil have nye ord samme sted, kan du redigere tekst uden at ændre baggrunden. Hvis du i stedet vil have en flyer på et andet sprog, så se, hvordan du oversætter en plakat.
Ofte stillede spørgsmål
Kan jeg fjerne tekst fra et billede i Canva gratis?
Ikke med Magic Eraser, som Canvas hjælpeside angiver for abonnementerne Pro, Teams og Education. I Canva Free er de enkle muligheder at dække ordene til med en figur, beskære dem væk eller bruge et andet værktøj. En tildækning virker kun på flade farver, og den sletter ikke ordene fra billedet nedenunder. Tjek Canvas hjælpecenter for at se, om Magic Edit er inkluderet i dit abonnement. EditText.ai giver dig én gratis prøveredigering med vandmærke.
Hvordan fjerner jeg tekst fra et foto med Magic Eraser?
Markér fotoet, vælg »Edit« og derefter Magic Eraser. Vælg »Text« for at markere de ord, Canva finder, eller vælg »Brush«, og mal hen over dem. Vælg »Erase«, vent, mens Canva behandler billedet, og zoom derefter ind for at tjekke. Hvis der er ord tilbage, så slet et lidt større område omkring dem.
Hvorfor efterlader Canva spor af den gamle tekst?
Canvas hjælp siger, at Grab Text kan efterlade små spor af de gamle bogstaver, og at ethvert udfyldningsværktøj kan efterlade svage konturer eller udtværinger over urolige baggrunde. Zoom ind, slet et lidt større område, eller gå stedet over igen med en mindre pensel.
Kan jeg fjerne et vandmærke med Canva?
Denne guide dækker ikke, hvordan man fjerner vandmærker. Et vandmærke viser, hvem der ejer et billede, så lad det blive, hvor det er. Hvis du har brug for en version uden, så bed ejeren om en ren fil, eller køb licens til billedet.
Jeg eksporterede mit design som PNG. Hvordan får jeg teksten væk?
Hvis du stadig har designet, så åbn det, slet tekstboksene, og eksportér igen. Det er hurtigere og renere end at redigere billedet. Hvis du kun har PNG-filen, så upload den til Canva, og brug en af metoderne ovenfor, eller brug et værktøj, der er bygget til at fjerne tekst fra et billede.