Aby usunąć tekst ze zdjęcia w Canva, zaznacz zdjęcie, wybierz „Edit”, potem Magic Eraser, wskaż opcję „Text” lub zamaluj słowa pędzlem i wybierz „Erase”. Według stanu na październik 2026 r. strona pomocy Canva wymienia Magic Eraser dla planów Canva Pro, Teams i Education, więc w planie Canva Free proste drogi to zakrycie słów kształtem, ich wykadrowanie lub użycie osobnego narzędzia. Ten poradnik opisuje pięć sposobów w Canva, czego każdy wymaga i gdzie każdy zawodzi. Przy zdjęciu z wieloma wierszami tekstu narzędzie stworzone do tego, by usuwać tekst ze zdjęcia, pozwala zaznaczyć wykryte wiersze zamiast zamalowywać każdy z osobna.
Najpierw sprawdź, czy słowa są edytowalnym tekstem
Jeśli słowa to pole tekstowe w Twoim projekcie, zaznacz pole i naciśnij Delete. Nie potrzeba żadnego specjalnego narzędzia. Poniższe metody są dla słów, które są częścią zdjęcia, zrzutu ekranu lub innego obrazu, gdzie Canva widzi kolorowe piksele zamiast liter. Jeśli w ogóle nie możesz zaznaczyć słów, są one częścią obrazu, a nasz poradnik o tym, dlaczego nie możesz edytować tekstu w Canva, pokazuje, jak to rozpoznać.
Usunięcie słów z obrazu oznacza odtworzenie tego, co było za nimi. Poniższe narzędzia wypełniają obszar pikselami z otoczenia, techniką znaną jako inpainting. Najlepiej działa na prostych tłach, a trudniej jest na twarzach, drobnych wzorach lub innych napisach.
Pięć sposobów usuwania tekstu w Canva
| Sposób | Plan, według Canva w październiku 2026 r. | Użyj, gdy | Na co uważać |
|---|---|---|---|
| Magic Eraser | Canva Pro, Teams i Education | Słowa leżą na zdjęciu lub teksturze | Wyniki bywają różne, więc przybliż obraz i poszukaj smug |
| Grab Text, a potem usunięcie | Canva wymienia Grab Text jako funkcję Pro | Tekst jest prosty i napisany alfabetem łacińskim | Nie działa z tekstem obróconym lub wygiętym w łuk; może zostawić ślady |
| Magic Edit | Sprawdź w centrum pomocy Canva, czy obejmuje go Twój plan | Chcesz wypełnić obszar treścią, którą opiszesz | Wypełnienie jest generowane, więc może nie pasować |
| Zakrycie kształtem | Dowolny plan | Tło jest płaskie i jednolite | Ukrywa słowa, ale ich nie usuwa; widać to na zdjęciach |
| Kadrowanie | Dowolny plan | Słowa są blisko krawędzi | Zmienia rozmiar i kadr |
Sposób 1: Magic Eraser
Kroki opisuje strona pomocy Canva o Magic Eraser.
- Kliknij obraz w swoim projekcie. Na pasku narzędzi edytora wybierz „Edit”.
- Wybierz Magic Eraser.
- Wybierz, jak zaznaczyć słowa. „Text” zaznacza tekst, który Canva znajduje na obrazie. „Brush” pozwala zamalować słowa, z suwakiem rozmiaru pędzla. „Click” zaznacza obiekt po dotknięciu go, a „Foreground” zaznacza główny obiekt.
- Wybierz „Erase” i poczekaj, aż Canva przetworzy obraz.
- Przybliż obraz i sprawdź obszar. Jeśli słowa nadal tam są, pomoc Canva sugeruje wymazanie nieco większego obszaru wokół nich.
Jeśli opcja „Text” pominie jakieś słowo, przełącz się na „Brush” dla tego słowa. Pracuj po jednym wierszu, aby sprawdzać każdy wynik, zanim przejdziesz dalej.
Sposób 2: Grab Text, a potem usunięcie pól tekstowych
Grab Text służy do edycji słów na zdjęciu, a strona Canva o usuwaniu tekstu przedstawia go także jako sposób na ich usunięcie. Poniższe kroki opierają się na stronie pomocy Canva o Grab Text.
- Zaznacz zdjęcie, a potem wybierz „Edit” na pasku narzędzi edytora.
- Otwórz „Tools”, wybierz „See all”, przewiń na dół i wybierz Grab Text.
- Zaznacz słowa, które chcesz usunąć. Możesz przeciągnąć po kilku słowach, aby zaznaczyć je razem.
- Wybierz „Grab”. Słowa zamienią się w pola tekstowe leżące na obrazie.
- Zaznacz każde pole tekstowe i naciśnij Delete.
Według stanu na październik 2026 r. Canva wymienia Grab Text jako funkcję Pro, a jej centrum pomocy podaje, że działa najlepiej na prostym, płaskim tekście. Nie obsługuje tekstu obróconego ani wygiętego w łuk, języków, które nie używają alfabetu łacińskiego, ani plików z więcej niż jedną stroną, a w Canva Docs i w projektach wideo nie jest dostępny. Może też pozostawić drobne ślady starych liter. Jeśli Grab Text nie rozpozna jakiegoś słowa, pomoc Canva podaje, że możesz je wymazać za pomocą Magic Eraser.
Sposób 3: Magic Edit
Magic Edit zastępuje obszar treścią, którą opiszesz, więc możesz go użyć do wypełnienia miejsca, w którym były słowa. Kroki wymienia strona pomocy Canva o Magic Edit.
- Zaznacz zdjęcie, wybierz „Edit”, a potem Magic Edit w sekcji „Tools”.
- Wybierz „Brush” i zamaluj słowa. Rozmiar pędzla możesz zmienić suwakiem.
- Opisz, co ma się tam znaleźć zamiast słów, na przykład „gładki piasek” lub „czyste niebo”, i wybierz „Generate”.
- Sprawdź wynik i przybliż obraz. Jeśli wypełnienie nie pasuje, spróbuj ponownie z innym opisem.
Magic Edit generuje nową zawartość obrazu, więc wypełnienie to domysł, co było za słowami. Sprawdź w centrum pomocy Canva, które plany obejmują Magic Edit i czy na Twoim koncie obowiązują limity użycia.
Sposób 4: zakrycie słów kształtem
To działa w każdym planie i tylko na płaskich tłach.
- Otwórz kartę „Elements” i dodaj kwadrat lub prostokąt. Przeciągnij go na słowa i zmień rozmiar tak, aby zakrywał je i nic więcej.
- Zaznacz kształt, wybierz próbkę koloru na pasku narzędzi i pipetą „Pick a color” kliknij tło obok słów.
- Przybliż obraz. Na gradiencie, teksturze lub zdjęciu łatkę zwykle łatwo zauważyć.
Zakrycie ukrywa słowa, ale nie usuwa ich z obrazu pod spodem, a każdy, kto może edytować projekt, może przesunąć kształt. Nie używaj tego do ukrywania danych osobowych w projekcie, który udostępniasz. Bezpieczniejsze opcje opisuje nasz poradnik jak ukryć dane osobowe na zrzucie ekranu.
Sposób 5: wykadrowanie słów
Jeśli słowa leżą przy krawędzi obrazu, kadrowanie to czyste rozwiązanie. Zaznacz obraz, wybierz „Crop” na pasku narzędzi, przeciągaj uchwyt kadrowania, aż słowa znajdą się poza ramką, i wybierz „Done”. Kosztem jest mniejszy obraz z innym kadrem.
Narzędzia, które nie pasują do zadania
- Pixel Eraser. Pixel Eraser w Canva robi części obrazu przezroczystymi. Usuwa piksele całkowicie zamiast wypełniać je z tła, więc zostawia dziury w miejscu słów.
- Aplikacje innych twórców. Panel „Apps” w Canva wymienia aplikacje do usuwania tekstu stworzone przez innych twórców. Zanim cokolwiek prześlesz, przeczytaj opis każdej aplikacji, by poznać jej ograniczenia i to, jak postępuje z Twoim obrazem.
Gdy słów już nie ma
Jeśli chcesz wstawić w tym miejscu nowe słowa, dodaj je jako zwykłe pole tekstowe. Canva zachowuje je jako edytowalny tekst, więc możesz później zmienić czcionkę, rozmiar i kolor bez dotykania obrazu. Jak wybrać czcionkę podobną do starego liternictwa, pokazuje nasz poradnik jak rozpoznać czcionkę ze zdjęcia. Jeśli nowe słowa muszą wyglądać jak oryginalne liternictwo, narzędzie, które potrafi edytować tekst na zdjęciu, robi usunięcie i ponowne wpisanie za jednym razem.
Kiedy lepsze jest inne narzędzie
Canva wymienia Magic Eraser dla planów płatnych, a ręczne zamalowywanie wielu wierszy jest powolne. EditText.ai zaczyna od wykrywania. Znajduje wiersze tekstu, Ty zaznaczasz te do usunięcia, a tekst, którego nie zaznaczysz, pozostaje bez zmian. Na stronie edycji tekstu pozostawienie pustego zamiennika także usuwa dany wiersz.
- Prześlij obraz PNG, JPG lub WebP o rozmiarze do 14 MiB. Wykrywanie tekstu działa automatycznie i wypisuje znalezione słowa.
- Zaznacz wiersze, które chcesz usunąć. Jeśli mały lub rozmyty wiersz został pominięty, dodaj go samodzielnie.
- Wybierz „Standardowa” lub „Wysoka jakość”, uruchom usuwanie i pobierz plik PNG.
Tło za usuniętym tekstem jest odtwarzane na podstawie otaczającego obrazu. Twoje obrazy są prywatne, dostępne tylko na Twoim koncie, i zapisują się w sekcji „Moje obrazy”. Wyniki mogą się różnić, zwłaszcza na szczegółowych tłach, więc przybliż obraz i sprawdź rezultat. EditText.ai nie usuwa znaków wodnych.
Przed i po: wtopiony w obraz podpis usunięty funkcją usuwania tekstu (z przykładów EditText.ai). Tekst na lesie nie ma jednolitego koloru, po którym można zamalować.
Usunięcie kosztuje tyle samo co edycja. „Standardowa” kosztuje 1 kredyt, a „Wysoka jakość” 2 kredyty w 1K. Płatne plany pozwalają też edytować w 2K lub 4K: „Standardowa” kosztuje wtedy 2 lub 3 kredyty, a „Wysoka jakość” 5 lub 7 kredytów. Jedna bezpłatna edycja „Standardowa” działa także przy usuwaniu tekstu, ze znakiem wodnym. Plany kosztują $9, $29 lub $49 miesięcznie i dają 10, 35 lub 60 kredytów, zgodnie z cennikiem.
W przypadku napisów i podpisów biegnących przez zdjęcie zobacz, jak usunąć napisy z obrazu. W przypadku pracy na telefonie przeczytaj, jak usunąć tekst ze zdjęcia na telefonie iPhone lub Android.
Wskazówki, które pomagają uzyskać czysty efekt
- Powiększ do 100%. Przed eksportem sprawdź obszar pod kątem słabych konturów, cieni i rozmytych plam.
- Pracuj po jednym wierszu. Usuń wiersz, sprawdź go i dopiero przejdź dalej. Jeśli przejście się nie uda, cofnij i użyj mniejszego zaznaczenia.
- Uważaj na powtarzające się wzory. Cegły, płytki, tkaniny i ogrodzenia trudno odtworzyć. Sprawdź, czy linie nadal biegną prosto przez ten obszar.
- Zachowaj oryginał. Zachowaj nietknięty plik obrazu, aby móc spróbować innej metody, jeśli pierwsza zostawi smugi.
- Dopasuj metodę do tła. Jednolite kolory nadają się do zakrycia. Zdjęcia i tekstury wymagają gumki lub narzędzia do wypełniania.
Jeśli coś pójdzie nie tak, te wskazówki obejmują typowe przypadki:
- Słowa są nadal widoczne po użyciu Magic Eraser. Wymaż nieco większy obszar wokół nich, tak jak sugeruje pomoc Canva.
- Grab Text niczego nie znajduje. Sprawdź, czy tekst jest prosty, napisany alfabetem łacińskim i znajduje się na jednej stronie. Jeśli nie, użyj zamiast tego opcji „Brush” w Magic Eraser.
- Widać łatkę po zakryciu. Tło prawdopodobnie nie jest jednolitym kolorem. Pobierz kolor ponownie obok słów albo przełącz się na Magic Eraser lub kadrowanie.
- Wypełnienie wygląda na rozmyte lub powtórzone. Cofnij, a potem użyj mniejszego pędzla, po jednym wierszu naraz.
Usuwaj odpowiedzialnie
Usuwaj tekst tylko z obrazów, które należą do Ciebie lub które masz pozwolenie zmieniać. Zostaw na miejscu znaki wodne, logo, informacje o autorze zdjęcia i noty o prawach autorskich. Ten poradnik nie opisuje ich usuwania, a EditText.ai nie usuwa znaków wodnych. Nie używaj usuwania do przerabiania dokumentów ani zapisów, na których polegają inni, ani do zmiany tego, co pokazuje zdjęcie lub zrzut ekranu, w sposób, który może wprowadzać w błąd.
Usuń tekst ze swojego obrazu
Jeśli narzędzia Canva wymagają płatnego planu lub zostawiają smugi, prześlij swój obraz, by usunąć tekst ze zdjęcia, zaznacz wiersze do usunięcia i pobierz plik PNG. Jeśli chcesz wstawić w tym miejscu nowe słowa, możesz edytować tekst bez zmiany tła. Aby przełożyć ulotkę na inny język, zobacz, jak przetłumaczyć plakat.
Najczęściej zadawane pytania
Czy mogę usunąć tekst z obrazu w Canva za darmo?
Nie za pomocą Magic Eraser, który strona pomocy Canva wymienia dla planów Pro, Teams i Education. W planie Canva Free proste opcje to zakrycie słów kształtem, ich wykadrowanie lub użycie innego narzędzia. Zakrycie działa tylko na jednolitych kolorach i nie usuwa słów z obrazu pod spodem. Sprawdź w centrum pomocy Canva, czy Magic Edit wchodzi w skład Twojego planu. EditText.ai daje jedną bezpłatną edycję próbną, ze znakiem wodnym.
Jak usunąć tekst ze zdjęcia za pomocą Magic Eraser?
Zaznacz zdjęcie, wybierz „Edit”, a potem Magic Eraser. Wybierz „Text”, aby zaznaczyć słowa znalezione przez Canva, albo „Brush” i zamaluj je. Wybierz „Erase”, poczekaj, aż Canva przetworzy obraz, i przybliż, aby sprawdzić. Jeśli słowa zostały, wymaż nieco większy obszar wokół nich.
Dlaczego Canva zostawia ślady po starym tekście?
Pomoc Canva podaje, że Grab Text może zostawić drobne ślady starych liter, a każde narzędzie do wypełniania może zostawić słabe kontury lub smugi na zagęszczonych tłach. Przybliż obraz, wymaż nieco większy obszar albo przejdź po tym miejscu jeszcze raz mniejszym pędzlem.
Czy mogę usunąć znak wodny za pomocą Canva?
Ten poradnik nie opisuje usuwania znaków wodnych. Znak wodny pokazuje, do kogo należy obraz, więc zostaw go na miejscu. Jeśli potrzebujesz wersji bez niego, poproś właściciela o czysty plik albo kup licencję na obraz.
Mój projekt został wyeksportowany do PNG. Jak usunąć z niego tekst?
Jeśli nadal masz projekt, otwórz go, usuń pola tekstowe i wyeksportuj ponownie. To szybsze i czystsze niż edytowanie obrazu. Jeśli masz tylko plik PNG, prześlij go do Canva i użyj jednej z metod powyżej albo narzędzia stworzonego do usuwania tekstu z obrazu.