逆さ文字変換

逆さ文字のしくみ

Unicode には、ほかの文字を上下逆さまにしたように見える文字が含まれています。その多くは、発音記号や数学記号のセットのものです。このツールは、1 文字ずつ、逆さまにした見た目の近い文字に置き換え、順番も逆にするため、最後の文字が先頭になります。ひっくり返して見ると、入力した言葉のように読めます。

o、s、x、z、H、N、O のように、逆さまにしても同じに見える文字は、そのまま残ります。逆さまにした大文字の一部はほかの文字体系のものなので、端末によっては、周りの文字と少し違って見えることがあります。

よく使われる場面

逆さ文字は、遊び心のためのものです。読みにくく、スクリーンリーダーでは言葉として読み上げられないため、楽しむために使い、人に理解してもらう必要があることには使わないでください。

• グループチャットでの冗談や返信。
• スマートフォンをひっくり返してもらうためのキャプションやコメント。
• 遊び心のあるプロフィールや表示名。
• 答えを逆さ文字で隠した、パズルやゲーム。

逆さ、鏡文字、逆順の違い

逆さ文字は、1 文字ずつ回転させて順番も逆にします。行全体を半回転させたような状態です。逆順の文字は、文字を回転させずに、並び順を後ろから前に変えるだけです。鏡文字は、鏡に映した文字のように、文字を左右に反転させます。Unicode には鏡文字がほとんどないため、このツールでは鏡文字のスタイルは提供していません。