Sebab yang paling biasa anda tidak boleh mengedit teks dalam Canva ialah perkataan itu langsung tidak berada dalam kotak teks. Ia sebahagian daripada gambar, seperti foto, tangkapan skrin, PNG atau JPG yang dimuat turun, atau halaman yang diimbas, jadi Canva melihat piksel dan bukan huruf. Punca lazim yang lain ialah kunci, akses lihat sahaja, kumpulan, atau fail yang diimport dalam keadaan sudah diratakan. Setiap satu ada penyelesaian pantas, dan untuk perkataan yang menjadi sebahagian daripada foto, anda boleh menggunakan Grab Text Canva atau alat yang boleh mengedit tulisan dalam gambar secara terus.
Diagnosis pantas
| Apa yang anda lihat | Punca yang mungkin | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Satu klik memilih keseluruhan gambar, dengan pilihan imej dan bukannya pilihan fon | Teks itu sebahagian daripada imej | Gunakan Grab Text, tutup dan taip semula, atau penyunting teks AI |
| Ikon mangga muncul dan tiada apa yang boleh dialihkan atau diubah | Elemen atau halaman itu dikunci | Pilih Unlock; buka kunci halaman dahulu jika perlu |
| Anda boleh menaip perkataan baharu tetapi tidak boleh menukar fon, saiz atau warna | Lock position only, iaitu kunci separa | Buka kuncinya, atau minta orang yang menetapkan kunci itu |
| Anda tidak boleh mengubah apa-apa dan hanya nampak pilihan lihat atau komen | Akses lihat atau komen | Minta pemilik memberi akses edit, atau buat salinan |
| Satu klik memilih beberapa item sekali gus | Teks itu berada dalam kumpulan | Klik kumpulan itu, kemudian teksnya, atau pilih Ungroup |
| Sebahagian templat pasukan tidak boleh diubah | Kunci Brand Template | Tanya pentadbir pasukan atau pereka jenama |
| Halaman daripada PDF yang diimport bertindak seperti satu gambar | PDF yang diimbas atau diratakan | Taip semula perkataan itu, atau cuba Grab Text |
| Fon bertukar semula atau tidak dapat dikenakan | Sambungan pelayar atau gangguan teknikal | Cuba pelayar lain, aplikasi desktop atau tetingkap peribadi |
1. Teks itu sebahagian daripada imej
Inilah sebab yang paling biasa Canva tidak membenarkan anda mengedit teks. Canva hanya boleh mengedit teks yang berada dalam kotak teks. Perkataan di dalam foto atau imej raster yang lain hanyalah piksel berwarna, seperti segala-galanya dalam gambar itu.
Ini berlaku pada foto papan tanda dan pembungkusan, tangkapan skrin, grafik media sosial yang anda muat turun, pratonton templat yang disimpan sebagai JPG, dan risalah yang diimbas. Untuk menyemak, klik perkataan itu. Jika Canva memilih keseluruhan gambar dan menunjukkan pilihan imej, seperti pangkas dan Edit, dan bukannya menu fon, teks itu sebahagian daripada imej.


Perkataan seperti ini ialah sebahagian daripada foto, jadi Canva tidak boleh memilihnya sebagai teks. Sebelum dan selepas: COFFEE ditukar kepada MATCHA (daripada contoh EditText.ai).
Cara membetulkannya:
- Cari reka bentuk asal. Jika gambar itu datang daripada reka bentuk Canva atau fail berlapis yang lain, buka fail itu dan sunting teksnya secara terus.
- Cuba Grab Text. Pilih foto itu, pilih Edit, buka senarai penuh alat (Tools, kemudian See all), dan pilih Grab Text. Pilih perkataan itu dan pilih Grab. Grab Text membaca perkataan daripada gambar, satu teknik yang dipanggil pengecaman aksara optik (OCR), menukarnya kepada kotak teks yang boleh disunting, dan cuba memadankan fon yang serupa.
- Tutup dan taip semula. Letakkan bentuk dalam warna latar belakang di atas perkataan lama, kemudian tambah kotak teks baharu. Jika anda mahu muka taip yang sama, panduan kami tentang cara cari fon daripada gambar menunjukkan cara mencarinya.
- Tukar perkataan dalam gambar itu sendiri. Penyunting teks AI boleh melukis semula perkataan baharu dalam huruf asal, kemudian anda memuat naik hasilnya kembali ke Canva. Ini membantu apabila anda perlu mengedit teks tanpa mengubah latar belakang atau mengedit tulisan pada gambar dengan fon yang sama.
Grab Text mempunyai beberapa batasan yang wajar anda ketahui. Setakat Oktober 2026, Canva menyenaraikannya sebagai ciri Pro, dan pusat bantuannya menyatakan bahawa ia paling berkesan pada teks yang lurus dan rata. Ia tidak menyokong teks yang diputar atau melengkung, bahasa yang tidak menggunakan abjad Latin, atau fail yang mempunyai lebih daripada satu halaman. Ia tidak tersedia dalam Canva Docs atau dalam reka bentuk video, dan ia boleh meninggalkan kesan kecil huruf lama.
2. Elemen atau halaman itu dikunci
Canva mempunyai dua jenis kunci. Lock penuh menghalang sebarang perubahan pada kedudukan, gaya dan kandungan sesuatu elemen. Lock position only mengekalkan kedudukan dan gaya, tetapi masih membenarkan anda mengubah kandungan, seperti perkataan dalam kotak teks. Jadi jika anda boleh menaip tetapi tidak boleh menukar fon, kunci separa mungkin puncanya.
- Klik elemen itu. Jika anda nampak ikon mangga, pilih Unlock atau Unlock position pada bar alat terapung.
- Jika seluruh halaman dikunci, buka kunci halaman itu dahulu. Canva tidak membenarkan anda membuka kunci elemen pada halaman yang dikunci.
- Jika ada yang masih tidak boleh diubah, pilih ikon kunci sekali lagi sehingga setiap elemen dibuka kuncinya.
Menurut pusat bantuan Canva, sesiapa yang mempunyai akses edit pada sesuatu reka bentuk boleh mengunci atau membuka kunci elemennya. Sesetengah akaun Canva Education ialah pengecualian: jika guru mengunci sesuatu elemen, pelajar tidak boleh membuka kuncinya dan mungkin melihat mesej “Lock cannot be edited.” Dalam kes itu, minta guru membuat perubahan tersebut.
3. Anda hanya mempunyai akses lihat atau komen
Reka bentuk yang dikongsi datang dengan satu daripada tiga tahap kebenaran: Can edit, Can comment atau Can view. Dengan akses lihat, anda boleh melihat, mengeksport dan menyalin reka bentuk, tetapi tidak boleh mengeditnya. Dengan akses komen, anda boleh memberi maklum balas, tetapi tidak boleh mengubah apa-apa.
- Minta pemilik berkongsi reka bentuk itu dengan anda sekali lagi dengan akses Can edit.
- Jika anda hanya memerlukan versi anda sendiri, buat salinan, yang dibenarkan oleh akses lihat, dan sunting salinan itu.
- Jika anda tergolong dalam pasukan Canva, pentadbirnya mungkin telah menyekat reka bentuk yang dibuat di luar pasukan. Minta orang itu berkongsi reka bentuk tersebut dengan anda dalam pasukan anda, atau tanya pentadbir anda.
4. Kunci Brand Template yang ditetapkan oleh pasukan anda
Pasukan menggunakan Brand Template untuk memastikan reka bentuk kekal konsisten. Pentadbir dan pereka jenama boleh mengunci bahagian utama, seperti logo, gaya teks dan susun atur, sebelum mereka menerbitkan templat. Hanya pentadbir dan pereka jenama boleh mengubah kunci ini, dan mereka perlu mengedit templat itu dan menerbitkannya semula.
Jika templat pasukan tidak membenarkan anda mengubah sesuatu, ia biasanya disengajakan.
- Semak sama ada anda masih boleh menaip dalam kotak teks. Dengan Lock position only, anda boleh mengubah perkataan tetapi bukan gayanya.
- Tanya pentadbir pasukan atau pereka jenama bahagian mana yang dikunci, dan mengapa.
- Minta mereka membuka kunci bahagian itu, atau mengedit templat dan menerbitkan versi yang sesuai dengan keperluan anda.
5. Teks itu dikumpulkan, ditutup atau berada dalam mockup
Templat selalunya mengumpulkan kotak teks dengan elemen lain, jadi satu klik memilih keseluruhan kumpulan itu.
- Klik kumpulan itu sekali, kemudian klik teks di dalamnya. Anda kini boleh mengedit teks itu sementara kumpulan itu kekal utuh.
- Untuk mengasingkan semuanya, pilih kumpulan itu dan pilih Ungroup pada bar alat terapung.
- Jika elemen lain berada di atas teks, buka panel Layers (di bawah Position) dan pilih lapisan teks daripada senarai.
Bingkai dan mockup berfungsi secara berbeza. Bingkai memegang gambar, dan mockup memaparkan imej atau reka bentuk yang anda letakkan ke dalamnya. Perkataan di dalam foto berbingkai ialah sebahagian daripada foto itu, yang membawa anda kembali kepada punca 1. Untuk mockup, tukar perkataan dalam reka bentuk atau imej asal, kemudian tambahkannya semula ke dalam mockup itu.
6. Fail PDF atau PowerPoint yang diimport
Canva menukar fail yang diimport kepada reka bentuk dan mengekalkan sebanyak mungkin yang boleh disunting, tetapi tidak semuanya dapat dibawa masuk. Setakat Oktober 2026, pusat bantuan Canva menyatakan:
- PDF yang diimbas diimport sebagai satu imej yang diratakan, jadi teksnya tidak boleh disunting.
- Teks yang diratakan, iaitu teks yang telah ditukar menjadi imej, juga tidak boleh disunting.
- Fon yang tidak disokong oleh Canva digantikan dengan fon yang serupa.
- Dalam fail PowerPoint, carta, SmartArt, objek 3D dan WordArt tidak disokong dan ditinggalkan.
Untuk membetulkannya:
- Klik teks itu. Jika Canva memilih satu gambar yang meliputi halaman, teks itu diimport dalam keadaan diratakan.
- Taip semula teks itu dalam kotak teks baharu. Grab Text mungkin juga berfungsi pada gambar itu, dalam batasan yang diterangkan di bawah punca 1.
- Jika hanya fon yang berubah, pilih teks itu dan pilih fon yang lain.
- Jika anda mempunyai fail asal, eksport semula dengan teks sebenar dan bukannya imej, dan import versi itu.
7. Gangguan teknikal dan masalah pelayar
Kadangkala teks tidak menerima perubahan kerana pelayar, bukan reka bentuk. Pusat bantuan Canva menyatakan bahawa sambungan pelayar boleh menyebabkan fon bertukar secara tiba-tiba atau gagal dipakai. Cuba langkah ini mengikut urutan:
- Muat semula halaman dan semak sambungan internet anda.
- Buka reka bentuk itu dalam tetingkap peribadi atau inkognito.
- Matikan sambungan pelayar, atau cuba pelayar lain atau aplikasi desktop Canva.
- Kemas kini aplikasi Canva pada telefon atau komputer anda.
Menukar perkataan yang menjadi sebahagian daripada foto
Apabila perkataan itu sebahagian daripada gambar di dalam reka bentuk anda, anda mempunyai tiga pilihan yang realistik.
- Grab Text mengekalkan segala-galanya dalam Canva dan memberi anda teks yang boleh disunting selepas itu. Ia paling berkesan pada teks lurus yang menggunakan abjad Latin di atas latar belakang yang ringkas, dan anda mungkin perlu membetulkan fon serta membersihkan sisa yang tertinggal.
- Tutup dan taip semula berfungsi pada mana-mana pelan dan sesuai pada warna pepejal yang rata. Pada foto, gradien dan tekstur, tampalan itu cenderung kelihatan, dan anda memerlukan fon yang sepadan.
- Penggantian teks AI, dengan alat seperti EditText.ai, melukis semula perkataan baharu dalam huruf imej itu sendiri dan membina semula latar belakang di sekelilingnya. Ia menangani huruf bertekstur, melengkung atau digayakan dengan lebih baik daripada tampalan. Hasil boleh berbeza-beza dengan huruf yang luar biasa atau latar belakang yang terperinci, dan hasilnya tetap PNG rata yang anda letakkan semula ke dalam reka bentuk anda.
Canva ialah pilihan yang lebih baik setiap kali anda mempunyai reka bentuk yang boleh disunting, kerana menaip semula teks yang boleh disunting lebih pantas dan lebih tajam daripada menyunting mana-mana gambar. Cara melalui imej sesuai untuk perkataan yang hanya wujud sebagai piksel: poster yang perlu anda kemas kini (tukar teks pada poster atau risalah), thumbnail video (edit teks thumbnail), risalah yang anda perlukan dalam bahasa lain (terjemah poster), atau foto yang anda mahu bersih (buang tulisan dalam gambar). Sunting hanya imej yang anda miliki atau yang anda mendapat kebenaran untuk mengubahnya, dan jangan padam tera air atau kredit daripada hasil kerja orang lain.
Untuk perbandingan kaedah di luar Canva, lihat panduan kami tentang cara edit teks dalam gambar.
Edit perkataan di dalam imej anda
Jika perkataan yang perlu anda ubah ialah sebahagian daripada imej, alat teks Canva tidak dapat mencapainya. Muat naik imej itu untuk mengedit tulisan dalam gambar dengan EditText.ai, taip perkataan baharu, dan letakkan semula PNG yang dimuat turun ke dalam reka bentuk anda.
Soalan lazim
Mengapa saya tidak boleh mengklik teks dalam templat Canva saya?
Teks itu mungkin berada dalam kumpulan, dikunci, atau sebahagian daripada imej. Klik sekali untuk memilih kumpulan itu, kemudian klik teks di dalamnya. Jika anda nampak ikon mangga, pilih Unlock. Jika Canva memilih keseluruhan gambar sebaliknya, perkataan itu ialah piksel di dalam imej, jadi anda memerlukan Grab Text, tampalan tutup-dan-taip-semula, atau penyunting teks AI untuk mengubahnya.
Bagaimana cara membuka kunci teks dalam Canva?
Klik elemen yang dikunci dan pilih Unlock, atau Unlock position, pada bar alat terapung. Jika seluruh halaman dikunci, buka kunci halaman itu dahulu, kerana Canva tidak membuka kunci elemen pada halaman yang dikunci. Jika reka bentuk itu datang daripada Brand Template pasukan, hanya pentadbir atau pereka jenama boleh mengubah kuncinya. Dalam sesetengah akaun Canva Education, pelajar tidak boleh membuka kunci elemen yang dikunci oleh guru.
Bolehkah Canva mengedit teks dalam foto?
Boleh, dengan Grab Text, yang disenaraikan Canva sebagai ciri Pro. Ia mengecam perkataan dalam foto dan menukarnya kepada kotak teks yang boleh disunting dengan fon yang serupa. Setakat Oktober 2026, ia paling berkesan pada teks lurus dalam abjad Latin dan tidak menyokong teks yang diputar atau melengkung. Untuk huruf melengkung atau digayakan, alat penggantian teks AI mungkin memberikan padanan yang lebih hampir.
Mengapa Canva memaparkan “Lock cannot be edited”?
Mesej itu biasanya muncul dalam akaun Canva Education. Apabila guru mengunci sesuatu elemen, pelajar tidak boleh membuka kuncinya, walaupun mereka mempunyai akses edit pada reka bentuk itu. Ini ialah tingkah laku yang dijangka, bukan pepijat. Minta guru anda membuka kunci elemen itu atau membuat perubahan untuk anda.
Mengapa fon saya berubah selepas saya mengimport PDF ke dalam Canva?
Canva menggantikan fon yang tidak disokongnya dengan fon yang serupa semasa import. Pilih teks yang terjejas, pilih fon yang berbeza daripada bar alat, dan laraskan saiz serta jarak. Jika anda langsung tidak boleh memilih teks itu, PDF itu mungkin diimbas atau diratakan, jadi Canva mengimport halaman itu sebagai satu imej. Dalam kes itu, taip semula teks itu atau cuba Grab Text.